在我们的精神世界中，总会遇见唐宋八大家

【百道编按】唐宋两代是中国古代文学创作的高峰期，人类文星闪耀时，由韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石和曾巩组成的“唐宋八大家”最为人熟知，他们不但是当时文坛的领袖人物，先后掀起了古文革新浪潮，使诗文发展的陈旧面貌焕然一新，而且个个都是德才兼备，家国情怀和人文思想历代相传，对弘扬中华优秀传统文化起到了非常重要的作用。

2024年2月，浙江教育出版社出版了司马一民的新书《遇见唐宋八大家》。这本书围绕千年历史文化，从唐宋八大家的诗文着眼，以新颖的角度进行选篇与解读，兼顾历史性、思想性、欣赏性、可读性，呈现了生动可感的唐宋八大家的形象，使读者在愉快的阅读体验中，了解八位文人的方方面面，触摸他们真实的灵魂，并通过他们的文华墨彩，了解中国古代文学的发展脉络，领略唐风宋韵的别样风采，感受中国优秀传统文化的根脉。

近日，百道网专访了总编辑蒋婷，请她谈谈《遇见唐宋八大家》的出版缘起以及背后的故事和意义。

百道网：请您介绍一下策划出版《遇见唐宋八大家》的出版缘起和背景。

蒋婷：中华民族历史悠久，中华文明源远流长，汇集了太多先人的智慧结晶，而这些优秀文化的印记是我们在民族复兴道路上继往开来、坚定前行的力量之源。在中华民族厚重的史册之中，有一些精神成为时代的灯塔，照亮了文明的进程；有一些形象穿越时空，成为永恒的丰碑。唐宋八大家就是其中极其耀眼的星群。作为我国古代优秀知识分子的杰出代表,唐宋八大家不仅为中华民族提供了丰厚滋养，也为世界文明贡献了华彩篇章。他们从未远离我们，在我们的精神世界中，我们总会遇见他们。

2023年10月，习近平总书记在全国宣传思想文化工作会议上作了重要讲话，提出了“在建设社会主义文化强国、建设中华民族现代文明的奋斗和实践中展现新气象新作为”的新使命。围绕推进中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，我们策划了《遇见唐宋八大家》这一选题。

百道网：请您详细谈谈这本书的筹备时间和筹备过程。

蒋婷：做精品图书，传承与弘扬中华优秀传统文化，是我们出版人不遗余力的职责。继策划出版《白居易：与君约略说杭州》《苏东坡：前生我已到杭州》《宋韵述廉》等继承与发扬中华优秀传统文化的图书后，我们于2023年5月再次向司马一民老师约稿，筹备《遇见唐宋八大家》这个项目。当时的契机是，由中国广播电视社会组织联合会有声阅读委员会、浙江教育出版社集团主办的第五届全国大学生有声阅读作品评析活动在湖州举办，活动集中诵读了我社于2023年2月出版的《宋韵述廉》一书。其间，我建议司马老师可以由苏东坡延展至唐宋八大家。之后，在明确写作主旨和写作风格的前提下，从框架构思、篇目选择到提纲成形、内文撰写，我们与司马老师反复讨论，几易其稿。在成稿的基础上，我们进一步对内容进行合理加工，增强可读性与严谨性。筹备时间历经10个月，本书最终于2024年2月面世，成为读者现在看到的模样。

百道网：在这本书的出版过程中，你们遇到最大的困难是什么？是如何解决的？

蒋婷：在这本书的出版过程中，我们遇到的最大困难是篇目选择，因为可选择的篇目实在太多。唐宋八大家的诗文浩如烟海，佳作不胜枚举，要避开热门篇目，又要具有可读性，不得不说是一个挑战。我们先浏览了唐宋八大家的文集，挑选出一部分难度适宜、篇幅恰当、文质兼美且不失各位大家鲜明特色的篇目，再把它们放入各位大家的人生轨迹中考量，经过反复斟酌，最后选出各位大家有代表性的、能够整体反映其重要人生节点和心路历程的四篇诗文。其次，本书的呈现形式是我们遇到的另一大困难。虽然这八位大家提倡散文、反对骈文，但要让21世纪20年代的大众喜闻乐见地接受他们的诗文，也是一大挑战，解读的内容和内容的呈现形式同样重要。通过调研，并与市面上的同类产品作比较，我们确定了以讲故事的形式将诗文内容娓娓道来，同时穿插诗文创作背景、融入作者的人生经历，思索其态度与见解，使读者从故事中感受到唐宋八大家的鲜活形象，理解他们的传世篇章。

百道网：这本书从封面到内容的编排设计上，都有哪些特色？

蒋婷：封面上，以唐宋八大家的人物群像为主图，传达文人高士寄情于山水、畅游于天地之间悠然自得的感受。封面使用大面积的绿松蓝色，蕴藏着无限生机和希望，同时让读者有高山仰止之感。画面清新脱俗，颜色轻快，赏心悦目。护封以古风字体写就各家篇目，并以水印的形式错落有致地编排，彰显文化气息，与内文篇目标题相互映衬。书名中的“遇见”为繁体书法字体，以红色加以突出，力求简洁大方醒目。

内容上，本书分为八个独立篇章，体例颇有特色，每个篇章除“简介”“诗文赏读”外，特别增设“印象”栏目。其中，“简介”简要介绍每位大家的人生履历、重要思想与卓越成就；“印象”是结合城市特征、地方政绩、后世影响等对每位大家的生平遭际所作的散文式随感，表述偏于情景化，不囿于既有定论，而着重表现在品读每位大家的文字后产生的真实感触，帮助读者了解唐宋八大家的人生，走进他们的作品，穿越古今，抵达唐宋文坛群星闪耀时。“诗文赏读”是这本书的主体部分，在呈现每位大家的诗文作品和相关注释之后，以精准而通俗、辩证而严谨的原则对作品展开深入浅出的解读，同时对作品背后的细节与内涵，予以多角度的、开放式的追问与思考，使读者在愉快的阅读体验中接受经典，在慎思明辨与叩问心灵之间笃行致远。这三个栏目和谐共生，并非孤立存在，从“简介”到“印象”再到“诗文赏读”，读者体验到的是层层递进式的阅读乐趣，是醇厚的文化韵味带来的深刻隽永的精神力量。此外，本书的序言和后记对本书的定位、特色、出版缘起与历程作了一定的说明，同时在目录中以凝练的文字简笔式勾勒出对每位大家的“一句话印象”，读者通过阅读目录即可获取书中的关键信息，使本书更加亲近读者。

 

百道网：和作者的合作过程中留给您印象最深的是什么？您对作者提出了建议或意见吗？

蒋婷：与作者的合作过程中，留给我印象最深的是：司马一民老师作为杭州文史学者，博古通今，笔力深厚，写作平衡轻重，治学严谨。本书延续了他一贯的写作风格，以史实为基础，以文本为源头，不虚构、不戏说、不演绎，尽可能还原真实的历史片段和历史人物的生活场景，带领读者品味唐宋八大家的生活记趣及其丰富立体的精神世界。

我对作者提出的意见或建议主要有以下几点：调整诗文赏读部分的叙事方式，诗文不需要句句直译，应讲求可读性与文学性融为一体，让读者能轻松地体悟唐宋八大家的人生追求。此外，要避免重复，讲求前后段落及上下文的连贯性。

百道网：虽然这是一本面向市场的大众文化读物，但历史的科学和严谨性是非常重要的。这本书在出版过程中，对历史文化知识和观点以及内容表达上，都做了哪些权威的审核和背书？ 

蒋婷：这本书的定位不是学术专著，而是中华优秀传统文化普及读物。文化的普及是以内容的科学和严谨为前提的，正所谓“以其昭昭使人昭昭”。因此，在出版过程中，我们尤其注意这一点。一是立足史实，以史为凭，大事不虚，小事不拘。本书选取的这些诗文在一定程度上是特定历史条件下唐宋八大家内心情感的反映，对其诗文的解读，必然建立在他们的平生经历、思想抱负等相关史实的基础之上。《旧唐书》《新唐书》《宋史》等史书，《八先生文集》《唐宋八大家文钞》等经典古文选本及唐宋八大家各自的文集是出版过程中的基本参考书。二是考证严谨，坚持“孤证不取”的原则，追求合理、准确、真实、可信，借助《辞海》等权威工具书及图书馆资源，弃繁就简，去粗取精，选择原稿中具有代表性的严谨客观的内容，使本书既保留精华又具有说服力。三是经过严格的三审三校，并邀请名校教师、文史学者参与本书的编审、校对，针对书中有争议的内容，召开研讨会，并根据评审意见对本书进行深加工，力求做到科学严谨、规范准确。

百道网：市面上关于唐宋八大家的普及读物已经有很多，跟它们相比较，这本书最大的亮点是什么？

蒋婷：本书最大的亮点有以下几个方面：一是在世人熟知的名篇和中小学教材篇目之外，把目光聚焦于既反映唐宋八大家的思想抱负又兼具文学性与可读性的作品，让广大读者对唐宋八大家的作品有更全面的了解，使本书既可以成为丰富中学生古诗文阅读素材与写作素材的课外读物，亦可以成为古诗文爱好者的泛读精品；二是不但精选散文，还兼顾诗篇，让读者在对不同文体作品的品味中，体会唐宋八大家一以贯之的理想信念与人格操守，从而感受阅读的趣味、领略文学的魅力；三是本书的表现形式以故事为主，语料选择较为讲究，与市面上多数诗文赏析类选本相比更具趣味性、可读性。本书作者司马一民老师是知名的文史学者，书中呈现的哲思、创见，常常带给读者一些新的启发。

百道网：这本书中以唐宋八大家各自为一个篇章，分别介绍人物的生平、印象以及解读他们的代表性散文和诗词，您认为作者在书中有哪些独到的见解？

蒋婷：我认为作者在书中的独到见解主要体现在以下方面：一是不仅讲唐宋八大家为人熟知的一面，也讲他们隐藏在诗文背后的真我，刻画了更加立体、丰满的唐宋八大家形象。二是不仅讲唐宋八大家的文学成就，也讲他们的政治生涯、理想信念、人格操守及困顿迷惘、至情至性。作者认为将文学与史学相结合，扩大文化背景，既能吸引读者深入阅读，对解读作品也大有裨益。

如果各用一句话来描述书中的唐宋八大家，我想应该是：韩愈——文起八代之衰，文以明道，开古文运动之先河。柳宗元——情寄山水之间，深邃隽永，以兼济天下为己任。欧阳修——破五代之陈规，扫雕琢之文风，领北宋诗文革新运动。王安石——德如千顷之陂，节若万仞之壁，矢志匡扶社稷。苏洵——纵横议论之间，见解精辟，以治心之道制利害。苏轼——蓑衣草鞋俱备，诗词文赋皆佳，抒人生百态之传奇。苏辙——行事不瞻人颜色，得失不挂于心间，尽显忠臣本色。曾巩——词严理正，善解万民之忧，守一方之安宁。

通过作者的解读，书中的唐宋八大家不再是一个个文学名词，他们从书本中走了出来，从距离我们很遥远的生活年代走向我们，展现他们鲜活的一生，从求学、立志到成人、从政，从仕途宦海到日常生活，从挚友相交到孤独自处，使我们与他们打破壁障，体悟他们的人格魅力、处世哲学与传世精神。

百道网：习近平总书记反复强调，在新时期必须大力弘扬中华优秀传统文化。中华优秀传统文化的普及读物也成为了很多出版社在选题选择和内容表达上的趋势，您对目前此类读物的市场和趋势怎么看？您觉得怎样才能做出大众喜欢的、有深度的传统文化读物？

蒋婷：“中华优秀传统文化是中华民族的根和魂”，是“精神命脉”。随着中华优秀传统文化传承发展工程的实施推进，优秀传统文化读物，尤其是普及性读物在市场中的占比增幅显著。根据中国青年阅读指数显示，国学阅读域市场映射指数从2022年3月开始一直呈上升趋势，并多次成为市场映射指数上升最快的阅读域。这反映出，中国青年群体对中华优秀传统文化的关注度和接受度越来越高。

作为出版人，我们当下亟需关注和解决的，是让古代的经典走出象牙塔，进入普通读者的视野，这也是本书努力尝试解答的一道“难题”。我们与司马一民老师一致认为，只有用真实严谨的史料，生动风趣的文风，构建更加立体还原的生活情境，才能打开名家的精神世界，真正让读者靠近、读懂、共情。

百道网：从策划到出版成书的过程中，有没有让您印象深刻的故事？请详细说说。

蒋婷：我印象最深的事是调整诗文解读的叙事方式。最初，基于本书主要读者对象是普通读者，我们在组稿时考虑到读者的古诗文阅读水平不一，恰当的译文必不可少。然而，当我们拿到初稿时，发现大段的译文难逃生硬乏味的窠臼，显得新意不足，不仅起不到帮助理解原文的效果，还因整本书篇幅有限的缘故束缚了作者的创作。加之本书所选的唐宋八大家作品均体现出质朴自然、平易畅达的散文传统，理解时虽有一定难度，但并非不可克服。为此，我们作出了以下调整：首先，加强注释，使读者通过注释即能基本扫除阅读障碍；其次，删除译文，采用讲故事的叙事方式讲解诗文，给作者更大的创作空间，使行文更加明白晓畅且深入透彻。本书原计划的出版时间是2023年12月，因为这一缘故推迟至2024年2月，虽然如此，看到成书的时候我们认为这个决定是正确的，因为现在的《遇见唐宋八大家》出落得更加漂亮，更加符合它的气质，我们期待它能不负众望，在传承与弘扬中华优秀传统文化这一使命上有所贡献。

百道网：这本书深入贯彻落实习近平总书记“传承和发展中华优秀传统文化”“培育和创造新时代中国特色社会主义文化”的时代要求，深入浅出地解读了唐宋八大家的诗文。请谈谈这本书的出版意义。

蒋婷：这本书围绕中华千年历史文化，从唐宋八大家的诗文着眼，以新颖的角度进行选篇与解读，兼顾历史性、思想性、欣赏性、可读性，呈现了生动可感的唐宋八大家的形象，能够让读者在愉快的阅读体验中，了解八位文人的方方面面，触摸他们真实的灵魂，并通过他们的文华墨彩，了解中国古代文学的发展脉络，领略唐风宋韵的别样风采；让唐宋名家、诗文古韵在人们心中“活”起来、“火”起来，感受中华优秀传统文化的根脉，为坚持守正创新、赓续中华文脉、坚定文化自信注入固本培元、立根铸魂的思想力量。

河南开封开封府。宋仁宗朝，曾巩在汴京（今河南开封）为馆阁校勘、集贤校理

浙江杭州孤山六一泉，苏东坡筑此亭纪念欧阳修

百道网：社里将会采取哪些方式为这本书做宣传呢？

蒋婷：我们将为《遇见唐宋八大家》开展以下宣传活动：在杭州国家版本馆举办新书首发式；与中国广播电视社会组织联合会有声阅读委员会联合主办以本书为阅读文本的第六届全国大学生有声阅读活动；邀请作者以本书为蓝本，录制唐宋八大家相关讲解课程，并以数字出版物的形式出版；签名本预售，与博库集团联合开展新媒体独家销售活动，邀请作者走进直播间分享创作感受；配合全民阅读大会、之江好书节、北京国际图书博览会开展相关专题活动。

为积极落实建设中华民族现代文明的省域探索，我社还将邀请作者走进各个文化大礼堂、学校、社区、党建实践基地等进行专题讲座，持续扩大本书的影响力。

作者：陈洁

终审：李星星

来源：百道网