有人曾称赞编辑:“你的成功,消亡在别人的成功之中;别人的失误,却要分担惩罚。掌声和鲜花,只属于作者;你只是无声无息的后台,完成自己的价值。”是啊,编辑总是在别人的闪光下默默付出。编辑是是园丁,对已有的文稿进行校对、修改;是美容师,使文章的版面设计更加优美;是守门者,对出版的内容进行筛查。编辑的心血,主要是通过作者注入其作品之中。
回顾古今中外,很多好作品的出版离不开编辑的付出。他们发现好的作品,编辑出好的作品,为人们提供者一本又一本的经典著作,成为无数人的精神食粮。美国的一位编辑康明斯收到一部投稿,名曰《阿拉斯加》,是一部地方志。整本书稿,杂乱无章,但他发现了此书的价值,一次又一次地造访、写信,经过14年,作者重新改动,成为一部无与伦比的地方志,康明斯在回答一位记者关于他的询问时说他只是做清洁维修工作的。
叶圣陶先生是我国著名的教育家、文学家、编辑出版家。他曾说过:“出版产业中的编辑人员扮演的是文化人的角色,即成为文化成果的探寻者,文化产品的设计师,作者原告的美容师,文化传播的守门人,作者与读者的桥梁和纽带。”他指出,坚持图书质量第一,就是坚持人民的利益第一。他热爱编辑工作,主张时时处处对读者负责,时时处处对时代负责。做编辑一丝不苟,出版高质量的书籍,将编辑作为一份神圣的工作,承担着编辑应有的历史使命感,不论是短篇、长篇、一段话都是一丝不苟,在每个环节都力求完美,为读者提供高质量的出版物。
叶圣陶所编写的《开明国语课本》就突出了以读者为中心,为读者服务。内容是以儿童为中心,用儿童的生活为题材编写,充分联系社会、自然、艺术等,激发儿童读书的兴趣,让他们通过书看到多彩的世界。同时增加语言的趣味性,让课文不再枯燥乏味,让孩子感受到读书学习的快乐。在课文中还穿插了图片,让课本更具艺术性,增强对孩子的吸引力,引发孩子的兴趣。叶圣陶作为编辑,为读者服务,为社会服务,出版了很多有益的书籍。
范用的出版理念也对现代出版产生了重要影响,主要体现在他“多出好书”的理念,如果是他认定对社会文化有意义的书籍,就会冲破阻碍,让书籍发挥自己的价值,出版了很多影响人们思想的书,例如巴金的《随想录》,《傅雷家书》,并且对书籍的装帧设计十分认真,亲自学习。“广交作家朋友”是他的第二个出版理念,他尊重作者,帮助并鼓励他们,让更多的好书能够出版,为出版业带来了积极的影响。“要做书先做人”也是他秉承的出版理念,他为了读者能读到更多好书而出书,淡泊名利,一心只想为出版事业做出贡献,多出书,出好书。
范用常说:“我们做出版工作的有一种责任,看到好的稿子,就应该想办法让更多人看。”体现了他的社会担当,多出好书既能让作者的作品得到赏识,又能丰富人们的精神世界,满足读者对文化的需求。1981年,范用得知傅雷先生的情况,包括对傅聪、傅敏兄弟俩的教育培养,他对此产生极大的兴趣。不久,范用从傅敏那里取得家书原件,阅读之后,一种强烈的愿望驱使他一定要把它出版介绍给广大读者,让天下做父母的做儿女的都能一读,因为傅雷的教导与傅聪的努力,在这方面作出了榜样,值得向世人介绍。他认为将这些家书进行出版对于年轻人与父母沟通和父母教育子女的影响很大,值得人们去学习,于是经过重重阻碍出版了《傅雷家书》,其中的的家庭教育,精神指引影响了无数人,启发了父母对子女的教育,直到现在还影响着我们。还有梅志的《往事如烟》、 杨绛的《将饮茶》、陈白尘的《云梦断记》、《朱自清序跋书评集》、《叶圣陶序跋集》等作家的序跋集,其出版皆离不开范用的策划,作为一个编辑,他只想为读者、为作者出好书,“竭诚为读者服务”,丰富了一代又一代读者的精神世界。
抗日战争爆发后,邹韬奋获释,在上海创办《抗战》三日刊。上海沦陷后,他转至武汉,继续主编《抗战》。武汉沦陷后,到重庆创办和主编《全民抗战》。邹韬奋还在1932年成立生活书店,他所办的生活书店的宗旨不为谋取私利,而是致力于进步文化出版事业,积极出版先进书籍,为中国传入许多的新思想,先后出版数十种进步刊物和包括马克思主义译著在内的1000余种图书。在当时出版这些书籍,无疑为国民的思想提供了启迪,让人们接受西方的先进思想,开拓眼界,实现民族的复兴。他有一双善于发现的眼睛,尽量不错过让好书出版的机会,把好的东西传递出去,让一本真正的好书值得被所有人看到。这也是韬奋精神结合当代出版业发展而来的,韬奋精神也与时俱进,随着时代的不断发展而不断变化。
叶圣陶出版的《开明国语课本》符合童心的讲解方式,让孩子学习成为一件富有童趣的事,遵循孩童循序渐进的认知特点,从自然、生活、做人、做事等生活常识导入课文,配以丰子恺的插画,通俗易懂,直到现在仍有教育价值、收藏价值。范用出版的《傅雷家书》也为家庭教育提供了典范,讲述了一个年轻人如何做人、如何对待生活的问题。傅雷用自己的人生经验教导儿子待人谦逊,做事严谨,要有国家和民族的荣辱感,要有艺术、人格的尊严,傅雷像良师益友一样提出意见和建议,对很多人有所启迪。邹韬奋这些以抗战为主题的刊物和生活书店的出版物,在读者中唤起了巨大的爱国热情,把一批又一批青年引上革命道路。他的办报精神立足于大众,立足于人民的立场。这是当时很多报刊都做不到的,正是因为他的报刊为人民着想,让人们都看得懂,因此他的报刊销量很高,影响也很大,激起了人们对抗外敌的热情。他始终如一地坚守文化至上的原则,坚守两个效益统一的目标。他个人的勤奋工作,他无私地把自己奉献于革命进步事业。他一生创办报刊,出版读物众多,他立足于人民群众,立足于国家危机的去进行着出版事业,值得今天的新闻界和出版界人士学习。
在任何时候,这些人都坚守着自己的出版理念,坚持着为读者提供好书,为人们输送精神食粮,承担着作为编辑的历史使命,坚持着社会效益原则,体现了一个优秀出版人的精神与担当。
现在有的出版商过分追求经济效益,对出版的书籍夸大宣扬,忽略了出版的社会效益,这种做法是不对的,图书是商品属性和文化属性的统一,出版物过分追求经济效益是不对的,要使得社会效益与经济效益相统一。图书应该为社会主义的物质文明和精神文明服务,为社会主义的改革开放和经济建设服务。
作为编辑,应当遵守的工作的三原则,主旋律原则、质量原则、效益原则。要为社会主义精神文明建设服务,要在保证社会效益的前提下,争取经济效益,要注重产品的质量,做好的出版物,出好的出版物。
编辑工作的原则之一就是注重产品的质量,做好产品,使产品受到喜爱,坚持社会效益第一,经济效益第二。质量原则体现在几个方面:产品要有政治性,内容符合法律法规,并且要有着正确的价值观,传播正能量。因为产品的受众是不确定的,有可能是青少年,也有可能是儿童,要保护青少年及儿童的身心健康,就不能传播一些不好的内容。产品要有思想性,就是产品要有思想,有内容,读了之后要让人有所感悟,有所体会,做一个有价值的产品。产品要有学术性,就是学术性的产品要正确,严谨,不能有学术性上的错误,不能误导读者。还有要有艺术性,设计的产品有美感,更受大众欢迎,语言文字优美。这些是产品内容上的的要求。同时,产品的外观也很重要,不能让人们因为外观错过一个好的产品,因此产品的装帧设计也很重要,要有美感,要用心设计。
编辑工作质量原则需要注重出版物的质量,这就要求编辑认真审稿,不断提高专业素养与工作水平,尽可能的把产品做的更好。使出版的产品对公众有益,对公众的身心有所启发,回馈公众,在回馈公众的同时也能够让自己获得收益。做好的产品,坚持质量原则,回馈社会,这就是编辑工作的原则。
出版的本质是传播文化,出版活动必须兼具文化传播、观念引导和价值引导等功能。全民阅读时代,阅读文化建设涉及阅读的意义、阅读的方式和阅读的选择等,其核心问题是阅读的价值,这就要求编辑把好关出版优质,选出对人们有价值的好书进行出版,这也是出版价值的核心所在。
我们如今在新闻出版领域学习,作为新时代的新闻出版人,我们更要学习他们的出版精神,将这些理念传承下去,并且将它发扬光大,让它们根据时代的发展注入新的内涵,焕发新的活力。
(本文作者贾倩文,北京印刷学院学生)
发表评论前,请先[点此登录]