文 章

199.彭波 高燕:新时代出版人的公益精神和社会担当-

作者:彭波 高燕   2020年09月26日   来源:韬奋出版人才论坛征文参评办公室

(点击图片 进入论坛)

【摘要】出版是传承文明的行业,出版的性质决定了出版从业者应具有公益精神,担负时代赋予的责任。新冠肺炎疫情爆发以来,江苏凤凰出版传媒集团积极应对,派遣新闻出版从业人员深入湖北采访,积极策划、出版抗疫相关图书,免费开放旗下电子教材资源和助学语音资源,免费为大众提供电子书精品,积极开展版权输出,让中国抗疫经验惠及全球。江苏凤凰出版传媒集团种种举措,充分体现了文化企业的公益精神和社会担当。在后疫情时代,我们需要进一步总结经验,不忘初心,砥砺前行。

【关键词】公益精神,社会担当,江苏凤凰出版传媒集团,新冠肺炎疫情,后疫情时代,融合出版,人才建设

文化属性是出版工作的本质属性。“凝心聚力”,为社会发展做出积极文化贡献,是社会主义出版的价值所在。老一辈出版家邹韬奋、张元济、胡愈之、巴金等为我们树立了光辉的榜样。新时代出版工作者应承继先贤精神,勇担使命。2020年初,新冠肺炎疫情突发,全国出版人在党中央的正确领导和组织下,以实际行动履行了社会职责,展示了当代出版人的风采,给“公益精神和社会担当意识”注入了新的现实意义。笔者仅以江苏凤凰出版传媒集团(以下简称凤凰集团)在抗疫期间的举措为例,浅谈新时代优秀出版人应如何弘扬公益精神,担负社会责任。

一 、疫情突袭,凤凰人的公益举措

凤凰集团是中国规模最大、实力最强的文化产业集团之一,连续十一次入选“全国文化企业30强”,总体经济规模和综合实力评估连续多年保持全国同行业第一,是中国出版行业的龙头企业。凤凰集团是上市集团,但它首先是以文化传承为使命、以出版为主业的国有企业集团,始终将社会效益放在首位。在新冠肺炎疫情防控的特殊时期,凤凰集团及旗下各出版单位通过多种渠道、以多种形式为人民群众提供防疫科普知识和文化产品,做好正面宣传引导,主动履行出版企业的社会责任,以实际行动践性公益理念。

1. 派遣《现代快报》深入一线,真实记录战 “疫” ,传递信心与勇气。

2020年1月29日大年初五,凤凰集团下属《现代快报》派遣六人团队勇敢逆行武汉,随后又派遣第二批、第三批媒体从业人员分别奔赴疫情最严重的武汉、黄石。直至4月25日,这些队员才返回南京。在三个月的跟踪报道中,他们克服城市停摆、交通不便等问题,奔波在火神山、雷神山、方舱医院、隔离点、科研单位等地,用文字和镜头记录历史,采写、制作了2000多篇稿件和产品,向全国人民播报抗疫实况,肩负起了主流媒体的责任与担当,向社会传递信心与勇气。

2. 发挥主业优势,策划、出版抗疫相关图书产品,形成由防护手册、疫情相关经典/热销图书、优秀主题出版物组成的图书矩阵。

“文章合为时而著,歌诗合为事而作。”新冠疫情爆发之初,各种不实信息纷至沓来,公众因缺乏科学防护指导,对待新冠病毒的态度两级分化,社会上弥漫恐慌情绪,形成安全隐患。针对这一状况,凤凰集团迅速组织编写并及时向公众发放了免费的权威防疫手册。江苏凤凰科学技术出版社邀请南京鼓楼医院专家编写了《新型冠状病毒感染的肺炎防护手册》(网络电子版),于1月27日免费发布,让公众及时了解病毒传播途径,疏导心理,引起强烈反响。紧接着,江苏凤凰教育出版社策划编写了《疫情期间幼儿居家防护指导:你问我答》,以简洁明了的方式给小朋友讲述新冠疫情防控知识,关爱儿童身心健康,收获如潮好评。2月底,全国复工复产在即,凤凰职业教育图书有限公司联合江苏省疾控中心适时推出《新冠肺炎疫情防控手册 复工复产篇》,免费提供电子版,同时通过江苏省新华书店无偿向公众发放纸质版,为企事业单位日常管理和员工个人防护提供实用指导。

防护手册类快捷读物只是凤凰出版人出击疫情的第一步。凤凰集团下属各出版单位根据自身专业定位,迅速策划出版了一系列经典的公共卫生类选题。如译林出版社邀请药物研发专家梁贵柏博士创作的《新药的故事》获得钟南山院士推荐,在疫情期间,译林社又紧锣密鼓策划了《新药的故事2》。当大众将希望寄托于新冠肺炎疫苗的研制、疫苗竞赛如火如荼进行之时,译林社发挥专业优势,引进出版了介绍20世纪中叶人类对抗传染病的“幕后故事”——《疫苗竞赛》。江苏凤凰少年儿童出版社策划出版了充满童真和人文关怀的“童心战‘疫’·大眼睛暖心绘本”系列,从儿童视角聚焦抗疫过程中不同家庭、不同生命之间的感人故事,引导儿童正确认识和应对危机,感悟大爱,收获成长。江苏电子音像出版社专为孩子制作了通俗易懂的预防新冠科普漫画《给孩子的预防新型冠状病毒科普漫画手册》(电子书+有声书)。江苏凤凰科技出版社组织编写和出版了由南京医科大学校长、中国工程院院士沈洪兵担任顾问并作序、多位医学专家参与编审的《科学战“疫”——人类与病毒的故事》,带领青少年读者了解病毒的前世今生、人类与病毒斗争的历史。江苏凤凰美术出版社策划出版了《武汉71日》,从一位摄影记者的视角,通过200余幅图片和纪实文字,展现了国家的担当和人性的伟大。

主题出版是近年来出版单位社会效益考核的重要指标之一。抗击疫情期间,凤凰集团各出版单位积极策划了与抗疫相关的主题出版物,紧扣时代之思、读者之需,彰显使命与责任。例如江苏凤凰教育出版社策划出版了《用心用情——江苏援黄石医疗队战“疫”手记》,向抗疫英雄致敬。该书由江苏援湖北疫情防控前方指挥部副总指挥鲁翔主编,记录了江苏医疗队在湖北的生死鏖战,引领公众走近英雄、尊敬英雄、热爱英雄,颂扬医护人员不畏生死、奋勇拼搏、舍小家为大家的英雄气概和担当精神。

3. 免费开放凤凰旗下小中高和职教课本电子资源,助力“停课不停学”。

早在年前,凤凰集团便提前部署,攻克艰难,完成了中小学“课前到书”任务。但因为疫情,全国中小学延迟开学。2月份以后,集团各单位积极响应“听课不停教、停课不停学”指导方针,统筹布局,制作电子课本、教师用书、同步教辅等电子资源,供广大使用凤凰版教材的师生免费在线使用。2月3日,电子课本正式发布,包括小中高学段数学、英语、物理、化学、生物等多门学科的春季学期教材。据统计,一个月内,凤凰集团数字中心电子课本发布平台和教材PDF下载网站的总访问量达18亿次,教材下载达186.6万次。

除了电子课本,凤凰集团还联合江苏省电教馆,为江苏广大师生免费提供网络语音教材。其中译林出版社通过江苏省中小学语音学习系统提供了三至九年级的在线语音教材。江苏凤凰科学技术出版社开放了覆盖所有教学课时的教学录像优质资源。凤凰职教教材电子版、云平台也免费开放,凤凰职业教育图书有限公司还组织使用者参加了免费在线培训。

4. 免费开放大众图书电子资源,充实宅家精神文化生活。 

满足人民群众的精神文化需求,是出版产业不懈的追求。疫情期间,为更好服务大众读者,凤凰集团与江苏省全民阅读促进会、现代快报+·ZAKER合作,开展“助力战疫”全民阅读公益行动,下属出版单位积极参与,精心挑选文学、社科、科普等众多在线免费精品图书,以飨读者。凤凰集团融媒体平台凤凰书苑提供为期三个月的免费使用权益,全场近千本电子书免费读,千余小时有声书和精品课程免费听。疫情面前,凤凰出版人主动担当,脚踏实地践行了公益精神。

5. 积极开展版权输出,让中国抗疫经验惠及全球。 

在中国抗疫取得阶段性成果,而国际疫情蔓延的情势下,凤凰集团全力组织下属各社向海外推荐优质抗疫图书,承诺免费授权纸质书和电子书版权。各社优质抗疫图书,优先列入凤凰英译计划项目。集团积极组织翻译和海外推广工作,努力向世界讲好中国抗击新冠肺炎疫情的故事,分享中国成功经验,彰显了中国出版人的责任与担当。

据了解,江苏凤凰少年儿童出版社的原创抗疫绘本版权已经输出至18个国家,影响亚洲、欧洲、北美洲、非洲、大洋洲等地区,将抗疫故事中的中国精神、中国价值和中国力量,传递给全世界。

凤凰职业教育图书有限公司出版的英文版《新冠肺炎疫情防控手册》(工作场所篇),经积极推介,已经输出伊朗、巴基斯坦、塞尔维亚、埃及四国版权。美国圣智盖尔在网站提供该书电子版供用户下载。

江苏凤凰科学技术出版社的《新型冠状病毒感染的肺炎防护手册》、江苏凤凰美术出版社的《保护自己,抗击病毒:新型冠状病毒肺炎防护挂图》,纸质书和电子书版权输出越南。江苏凤凰教育出版社《疫情期间幼儿居家防护指导:你问我答》授权日本株式会社,Record China在其网站分三期连载,并向日本华人妇女联合会进行推广。

二、后疫情时代,坚守初心的几点思考

在后疫情时代,面对新冠肺炎疫情对出版业的冲击、读者需求和阅读习惯的变化等,我们更应该总结回顾,探讨新形势下出版工作者应如何进一步发扬传统,履行“举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象”的使命职责。以下是笔者几点浅显的思考:

1. 进一步加快图书融合出版。

数据来源:公开资料整理

纵观全国数字出版营收概况,可以清晰看出数字化出版是出版业未来发展不可避免的趋势。根据中国新闻出版研究院发布的《中国数字出版产业年度报告》,2017-2018年,全国电子书营业收入达54亿元,该数据2018-2019年度提升到56亿元。数字化出版可谓出版行业的“幸福蓝海”。

得益于多年的转型实践,凤凰集团的数字化出版有了较为扎实的基础,也因此能在抗疫期间发挥重要作用。比如在全国停摆的状况下,疫情防护指导手册及时精准发送,中小学电子课本、语音资源免费开放,这些都依赖于电子出版和有声出版的长足进步。此次新冠肺炎疫情为线上阅读注入了更为强劲的催化剂。未来,数字化阅读将在出版领域占据更大权重。

但数字化出版也有其局限,如在童书出版领域,电子书占比一直不高。未来,我们需要更进一步研究和探索融合出版,力求传统出版和数字出版深度融合,全方位、立体化整合出版内容、渠道、功能等。传统出版的数字化,仅仅是融合出版的初级阶段。掌握了融合出版先机的企业,无疑将迎来更大的发展空间,产生更大文化影响力,也必将在新时代为社会发展做出更大贡献。

2. 打通教育出版数字化资源脉络,实现数字化产品质量和服务创新。

数字化出版在疫情期间发挥了重要的作用,但也暴露了一些短板,尤其是在教育出版板块。教育出版的数字化资源仍不够丰富,且缺乏体系化的高品质视频课程。仅仅开放电子课本和语音资源,远远不能满足广大师生的实际教学和学习需求。教育出版应以数字教材为核心,加强精准性、延伸性内容研发。体系化、严谨化的网络课程将成为出版社努力的方向。为教师和学生用户提供更好的产品和服务,提升出版质量,提高出版水平,是教育出版从业者的使命,也是其职业精神和社会担当的重要体现。

3. 坚定文化自信,调整走出去战略、思路和模式。

实现中华民族伟大复兴,提高国家文化软实力和中华文化影响力,需要“推进国际传播能力建设,讲好中国故事、传播好中国声音”。但后疫情时代,国际书展陆续取消或延期举办,国际出版交流大幅缩减,海外出版方引进中国图书更加谨慎,出版“走出去”面临新的机遇与挑战。

但无论如何,打铁还需自身强。出版从业者需要进一步做强、做大中国出版,以创新形式讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国形象,引导国际社会全面、客观认识当代中国国情和中国特色,提升国际合作能力,借力数字化出版,优化海外战略布局,实施精细化、精准化“走出去”。

4. 加快人才队伍建设,锻造能够担当时代重任的出版人才。

新冠肺炎疫情不光改变了人们的阅读习惯,也改变了出版业的内部生态。未来,线下销售将在一定时间内持续萎缩,电商发行份额将持续增大,这已成为业内基本共识。线上营销手段会得到更广泛的运用。打通线下线上渠道,形成产业链效应,是出版产业急需解决的问题。上文中提到的融合出版、出版走出去,也都是出版行业发展绕不过的话题。

出版行业发展,归根结底,离不开出版人才队伍的建设。面对新时代的新任务、新要求,出版行业应着力培养一专多能型的复合型、创新型人才,以高度的文化自觉,为广大人民群众提供高质量精品佳作,推动社会文化繁荣。

(本文作者彭波,江苏译林出版社少儿读物项目组组长、副编审;高燕,江苏求真译林出版有限公司编辑部主任、副编审)

【参考文献】 

[1] 焦建俊,《锻造担当时代重任的出版人才队伍》,《群众》(思想理论版)2020年第17期。

[2] 李婧璇、王坤宁,《凤凰出版传媒集团抗“疫”唱响“三部曲”》,《中国新闻出版广电报》第7170期。

[3] 聂震宁,《给青年编辑的十二封信(11)——公益精神和社会担当》,《中国新闻出版广电报》第7192期。

[4]渠竞帆,《疫情催生对外出版创新开拓》,《中国出版传媒商报》第2625期。 

[5] 邬书林,《融合出版趋势已不可逆转:应时不我待推进中国出版业融合发展》,《中国出版传媒商报》第2110期。

[6] 张立主编,《2017-2018中国数字出版产业年度报告》,中国书籍出版社,2018年7月。

[7] 张立主编,《2018-2019中国数字出版产业年度报告,中国书籍出版社,2019年8月。

[8]各国出版界守望相助,共克时艰,https://mp.weixin.qq.com/s/_KkbSxiWJQvtQQLlFFV7QA


作者:彭波 高燕

来源:韬奋出版人才论坛征文参评办公室

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

发表评论前,请先