文 章

《涅斯特林格经典作》:将孩子从“作业机”状态中召唤出来,感受纯真的童真气息

2020年07月14日   作者:文信

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】国际安徒生奖获得者、德语儿童文学中重要的代表作家之一克里斯蒂娜·涅斯特林格(Christine Nöstlinger)所著的《涅斯特林格经典作》,包含了《小侦探达尼尔》《邋遢大王贾斯珀》《阿尼家的秘密》等三部著作,由浙江文艺出版社出版。书中妙趣横生的小说故事和童话故事作品能将渴望快乐、轻松和幽默的小孩子从“作业机”状态中召唤出来,让他们从教辅读物的书包里,从电子玩具、网络游戏中走出来,感受纯真的童真气息。

《涅斯特林格经典作品》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:浙江文艺出版社
作者:克里斯蒂娜·涅斯特林格
出版时间:2020年04月

克里斯蒂娜·涅斯特林格,1936年出生于奥地利的维也纳,国际安徒生奖获得者,是德语儿童文学中重要的代表作家之一,自1970年发表处女作《红发弗利德里克》以来,她已出版了儿童文学作品100多种,在德语国家总发行量超过一千万册,并被翻译成数十种文字广为流传。作品曾数次荣获德国青少年文学奖、德国青少年文学奖特别奖和提名奖、奥地利青少年图书奖、维也纳青少年图书奖等德语文学界举足轻重的国际大奖。2003年,她和莫里斯·桑达克(Maurice Sendak)共同荣获同年首次颁发的林格伦文学奖,该奖是世界上重要的儿童和青少年文学奖之一。

由浙江文艺出版社出版的《涅斯特林格经典作》包含了《小侦探达尼尔》《邋遢大王贾斯珀》《阿尼家的秘密》等三部著作。

《小侦探达尼尔》讲述了三年级五班的同学“思想家”达尼尔、“黑桃爱司”奥特尔和李丽贝特临时组成了“少年侦探团”,当起了“小侦探”,为了帮助好朋友“先生”米哈艾尔洗脱“偷窃”嫌疑的故事。三年级五班连着发生了几起失窃案,让大家都处于害怕和惊惶之中,同时开始了各种猜测和怀疑。直到同学汉荠的金表丢失,数学老师在课上直接进行了全班搜查行动,竟在平时成绩优异的“先生”桌里找到了被偷窃的金表,除了思想家、黑桃爱司和李丽贝特,其他老师和同学都一致认定“先生”就是班级几起失窃案的元凶。思想家、黑桃爱司和李丽贝特为了帮助朋友“先生”摆脱嫌疑,三个人开始了侦探行动,他们出于对朋友的爱和信任,立志找出栽赃陷害的真正窃贼。在侦察过程中,三个人充分发挥了各自的智慧和学识,对连连发生的失窃事件做推理分析,逐步揭开了真相和根源。同时,在揭开真相后,他们对同学的体谅也充满了友爱和温暖。涅斯特林格在发人深省的故事中寄寓对人生、孩子、社会、时代、历史的敏锐而充满责任感的严肃思索。

《邋遢大王贾斯珀》讲述了一个发生在奥地利普通家庭里的轻松幽默却又引人深思的故事。主人公艾瓦德是个性情温和的十三岁男孩,他早慧、善良、内向,喜欢独处。与艾瓦德不同,姐姐于碧乐是个冰雪聪明、敢于跟父母对着干的叛逆青春期女孩。他们的妈妈特别看重成绩,为了提高艾瓦德的英语口语,妈妈提出在暑假期间把他送去英国做交换生的建议,而爸爸出于让“孤僻”的艾瓦德交到一个“真正的朋友”的目的也同意了这个提议。在姐弟俩的完美谋划以及措手不及的突发情况双重夹击下,这项提议最终以流产告终。但姐弟俩不知道的是,一个来自英国的男孩即将来到他们家,进行为期六周的交换生活。然而,阴差阳错,来的不是爸爸妈妈期待已久的“三好学生”汤姆,而是他那个“臭名昭著”的哥哥贾斯珀。贾斯珀粗鲁、邋遢,甚至还偷东西!艾瓦德一家与贾斯珀之间将会碰撞出怎样的火花呢?

《阿尼家的秘密》讲述了波佩尔鲍尔一家三姐弟的成长故事。15岁的大姐卡利,在学校是个万人迷,可惜学习成绩堪忧;13岁的二哥阿尼,是个学霸式的存在,一个典型的书呆子;而小弟斯皮迪,则是个自信心爆棚的7岁男孩,十分招人喜爱。最近,姐弟仨遇到了一件糟心的事儿:他们的爸爸妈妈要分开了。虽然父母经常吵架,令姐弟仨苦恼不已,可他们从未想过父母有一天真的会分开。现在该怎么办?生活要如何继续下去?他们是该极力挽救父母的婚姻,还是该尽快适应单亲家庭的生活?这一次,姐弟仨空前地团结起来,誓要“战斗”到底!虽然《阿尼家的秘密》是以离异家庭的生活为背景来展开的,但整个故事的基调并不晦暗。三姐弟分别从自己的视角出发,为大家讲述了他们所经历的精彩生活,活泼幽默的叙述方式,令整个故事看上去十分有趣。

著名诗人、翻译家、儿童文学史家韦苇曾评论,涅斯特林格妙趣横生的小说故事和童话故事作品能将渴望快乐、轻松和幽默的小孩子从“作业机”状态中召唤出来,让他们从教辅读物的书包里,从电子玩具、网络游戏中走出来,呼吸一些真正的童真气息。

 

(本文编辑: 杨婧;编助:黄雄松)


来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先