文 章

《明日—真正改革的和平之路》展示未来几代城市规划者的启迪

2020年06月05日   作者:文信

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】由中国建筑工业出版社出版的《明日——真正改革的和平之路》一书,是“花园城市”之父、英国“田园城市”运动创始人埃比尼泽•霍华德的经典之作。原著自出版以来,对国际城市规划产生了巨大影响,引发了席卷全世界的“田园城市运动”,成为城市规划理论图书和教科书中必提的名著,也是城市规划、城市经济、建筑学和政治史学者及师生们的必读图书。

《明日:真正改革的和平之路》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:中国建筑工业出版社
作者:埃比尼泽·霍华德
出版时间:2020年01月

埃比尼泽•霍华德的《明日——真正改革的和平之路》是现代城市规划史上当之无愧最有名的著作,也是最重要的规划理论图书,原著于1898年初版。

原著自出版以来,对国际城市规划产生了巨大影响,引发了席卷全世界的“田园城市运动”,成为城市规划理论图书和教科书中必提的名著,也是城市规划、城市经济、建筑学和政治史学者及师生们的必读图书。

霍华德的初版原著在后来的版本中作了修订,以一个更广为人知的书名——《明日的田园城市》不断再版,并被译作多种语言。而这个初版原著就再也没有出版过,且初版原著中对于理解霍华德的核心思想至关重要的精美彩色插图,在后来的版本里也都没有被收录。其结果是,人们普遍认为,霍华德主张在偏远的乡村兴建孤立的田园城市,而真相正好相反:实际上他主张建设庞大的、经过规划的多中心城市簇群。这些思想包含在《社会城市》(Social Cities)那一章佚失的插图里。另一个核心概念——社区(community),应该适度支付土地租金给那些远走他乡的土地所有者——同样被人误解,因为另一插图——“地主租金的消亡”(The Vanishing Point of Landlord’s Rent)也不知所踪。

本书是英国城乡规划协会为庆祝第一个田园城市100周年华诞而出版的原著影印版。除了初版原著外,收入了霍华德以后版本所有遗漏和佚失的内容和全部彩图以飨读者,并且还加入了国际著名规划师彼得·霍尔、丹尼斯·哈迪和科林·沃德等三位评注者的导言、学术性评析注解和评注者后记,为读者理解霍华德这部杰作提供了新的视角和解读,充分展示了他对未来几代城市规划者的启迪。

本书作者埃比尼泽·霍华德(Ebenezer Howard),20世纪英国著名社会活动家,城市学家,风景规划与设计师,“花园城市”之父,英国“田园城市”运动创始人。于1898年出版《明日:一条通往真正改革的和平道路》一书,提出建设新型城市的方案。1902年修订再版,更名为《明日的田园城市》。

(本文编辑:杨子欣;编助:黄雄松)


来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先