文 章

重大选题出版何以出风格出特色
华东师范大学出版社树典范

2019年10月29日   作者:西贝

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】华东师大社社长王焰堪称深谙市场规律且善于抓住机遇锐意改革的“好手”,她带领该社走出了一条“重大选题出版”的现代出版之路。华东师大社真正做到了挖掘自身优秀资源,择己所长,择世所需,将“重大选题出版”做出了风格,做出了特色。本文是百道网就此话题对她进行的专访。

 

华东师范大学出版社董事长、社长王焰

作为新中国成立后最早创建的两家大学出版社之一,华东师范大学出版社始终坚守学术和教育出版阵地,并且以“重大出版工程”在出版竞争格局中突围成功,作品中不乏许多国家级的重大出版项目。

所谓“重大出版工程”,不仅仅是一般意义的重点选题,还必须是集重大性、公益性、精品性、传承性和创新性于一体的国家级重大项目。出版社必须根据国家期望和社会需求,从本社实际出发,策划出符合要求的选题。

华东师大社社长王焰堪称深谙市场规律且善于抓住机遇锐意改革的“好手”,她带领该社走出了一条“重大选题出版”的现代出版之路。华东师大社真正做到了挖掘自身优秀资源,择己所长,择世所需,将“重大选题出版”做出了风格,做出了特色。

多面布局,建立教育出版的生态圈

作为上海市首批授牌的12家“学术·专业出版中心”,华东师大社同时拥有“教育学出版中心”和“数学出版中心”。

华东师大社一直在自身的优势领域——“教育学”出版方面持续投入。特别是近年来,出版社在教育出版领域的布局更为立体,教育类出版物的结构愈加完善,形式愈加丰富,国际辐射力也在不断提高,一个教育出版的生态圈已然构成。

如何做教育方面的重大出版?王焰社长说:“我们在讨论重大选题的选题计划时,非常注重依托华东师大的学科优势,从本社实际出发,既要充分发挥自己的优势,又要保证选题的可行性。”

重大出版项目:《共和国教育公平之路》

70年来中国的教育发生了翻天覆地的变化,而教育的公平发展,是中国教育最大的成绩,也是对世界最大的贡献。为庆祝新中国成立70周年,华东师大社于2019年隆重推出了教育理论类图书《共和国教育公平之路》,用事实和数据讲述了70年来中国的教育公平之路。

谈及中国的教育公平现状和策划这本书的初衷,“一方面,出版社作为知识媒介和文化传播载体,不仅要追求经济效益,更要有为国家策划、打造重大出版项目的意识。”王焰说,“另一方面,我们的国家幅员辽阔,东西部地区、城乡经济发展不太平衡,但是在教育公平这一事项上,国家多年来一直致力于在各项政策和举措上,做得更加公平。教育的均衡发展,就是要给每个人平等接受教育的权利,这种平等并不是教育资源上全部达到一种绝对的平衡,但至少是教育机会的公平,在这一点上,中国做得相当好。”

《共和国教育公平之路》这本书从学前教育、义务教育的普及与均衡发展,面向每个人的职业教育、实现了融合发展的特殊教育,女童、贫困学生、进城务工人员子女和少数民族教育权利的保障,指向公平性的高考改革与深入学校内部的教育公平追求,利用信息化促进教育公平等等,多方面展现了中国教育公平的模式,系统总结了我国在这一过程中所形成的经验。

“在做重大出版时,还要尽量提前布局‘走出去’”,王焰介绍,《共和国教育公平之路》在上市之前就确定了要“走出去”,“这本书的英文版纸书、电子书都将由圣智出版集团出版,全球发行;俄文版、法文版和阿拉伯语版,也将陆续出版,希望通过我们的图书‘走出去’,向世界讲好中国故事,展现一个更加真实、立体、全面的中国。”

融合出版项目:《乐高教育STEAM教程》解决方案

作为教育出版的重镇,华东师大社除了教育理论类图书,还一直致力于支持和推动教育领域的创新学习活动。在教育创新融合出版方面,王焰的想法是:“坚持一个内容多种创意,一个创意多次开发,一次开发多种产品,走出一条融合出版之路,于整体并进中实现重点突破。”

2018-2019年,华东师大社市场表现最亮眼、实现重点突破的融合出版项目,就是和乐高教育集团深度合作,共同开发的《乐高教育STEAM教程》系列。该项目一经推出就得到了一线师生和市场的良好反馈。

“这套书是根据中小学科学和信息科技的课程标准重新编写的,我们为此配备了优秀的教育专家团队与课程编写团队,适合中国学校实施STEAM教育,对应不同的学段能力,搭配教具,难度递进上升。无论是从理论高度,还是从教学实践角度都能适应中小学教学的实际要求。”在被问及这套书如何适应中国教学实际时,王焰如是说。

华东师大社和乐高教育集团深度合作推出了“乐高教育STEAM教程”解决方案,并在8月上海书展期间举办新品发布会,发布《乐高教育STEAM初级教程》《乐高教育STEAM中级教程》《乐高教育STEAM高级教程》,为教育工作者提供从小学教育到中学教育一整套可持续的STEAM教学及学习方案,实现各学段能力全覆盖。 这套书也是华东师大社STEAM教育产品走进基础教育领域的又一个成功案例。

“我们将和乐高集团就中国乃至全球的创新教育开展更为深入的研究和探索,让更多的孩子在寓教于乐中培养计算思维,进而培养创新力和创造力,成为我国未来的栋梁之才。”王焰说。

打造数学出版中心:“数学大师文丛”“数学译丛”

近年来,华东师大社一直在深耕数学出版领域,整合数学教育、数学教材、数学教辅和数学竞赛等优势资源,打造一个具有国际影响力的“数学出版中心”。

例如,2019年华东师大社将重磅推出“数学大师文丛”,这套书由“菲尔兹奖”首位华人得主丘成桐教授的学生季理真主编,通过出版华罗庚、杨振宁等20世纪国内数位数学大师的专业文集,展示数学发展的脉络和数学思维之美,让读者通过对数学史的系统学习,培养数学思维。

除此之外,数学译丛《数学概念的演变》《作为文化体系的数学》《数学的精神、思想和方法》《精彩的数学错误》,走向英国的《三招过关》(英国版),以及与韩国专业童书团队合作的《我要学数学》等一系列数学书籍也在今年精彩亮相,由此可看到华东师大社在数学出版方面的积淀与布局。

教育出版“走出去”:《华东师大教育评论(英文)》

提到华东师大社教育类出版物“走出去”,的确是有口皆碑,包括《上海数学·一课一练》等多个产品已经成功输出到欧美、东南亚等国家,开行业之先河。作为我国“走出去”的重要成果,《人民日报》等国内外数百余家权威媒体报道此事件。

对于教育出版“走出去”,华东师大社不仅信心满满,行动上也是稳扎稳打、不断推进,正如王焰社长所说:“中国改革开放40多年,培养了那么多全球化的人才,基础教育功不可没,中国的基础教育在国际上的影响也是有口皆碑。通过出版物的‘走出去’扩大中国教育研究的国际话语权和影响力,这也是我们出版人的责任所在。”

2018年4月,由华东师范大学教育学部主办,华东师大社又重磅推出了英文版刊物《华东师大教育评论(英文)》(ECNU Review of Education)。

“当时是在美国纽约进行全球首发,这是国内第一份由国家正式批准、完全由国内高校主办的教育研究的英文国际学术期刊。以中国教育为主体,遵循国际一流的学术标准和规范,邀请国际一流学者担任编委,发表相关领域国际一流的学术成果。”

贯通古今,融会中外,学术出版再上新台阶

在高端学术出版领域,华东师大社也在不断深耕,每年都能推出重大出版项目。

王焰告诉百道网,“今年我们策划了一套入选国家出版基金项目的《秦汉六朝字形谱》(15卷),由臧克和、郭瑞主编,是中国汉字发展演变集大成的一套书。通过时间、空间和汉字本体结构三维立体呈现秦汉六朝汉字发展演变情况,为‘隶变’以后的汉字发展确立历史坐标,勾连汉字形体发展轨迹。

这个书如果从经济效益上来讲,可能不会给我社带来很丰厚的回报,但是从文化传承,文化积累的角度来看,意义非常重大。”

此前,在高端学术领域的重大出版方面,华东师大社的《中国文字发展史》(5卷)已经获得非常重要的奖项——“第四届中国出版政府奖·图书奖”。这套丛书的基于穷尽性量化数据分析,进行断代调查和描写,科学呈现各个重要时间段落文字发展规律,填补了中国文字发展研究领域的空白,意义十分重大。

围绕“杜威思想”的出版项目,华东师大社从2004年就开始布局和谋略。王焰社长说:“我们从2004年就开始《杜威全集》(39卷)中文版的编辑出版工作。在时任复旦大学杜威中心主任刘放桐教授等国内专家的全力支持下,至今,中文版39卷的翻译和出版工作已经全部完成。”这是我国自改革开放以来,对单个哲学家著作的最大规模的整体翻译,也是《杜威全集》的第一个外文译本。”

在《杜威全集》的基础上,出版社继续深挖资源,出版了更多维度的“杜威选题”学术精品。王焰说道,“今年是杜威诞辰160周年,杜威访华100周年纪念,我们又趁势推出了《杜威在华学谱》、《杜威著作精选》(12种)、《杜威选集》(6卷)。”目前,华东师大社还协助复旦大学、华东师范大学开展杜威相关理论的研究,是国内研究杜威思想、出版杜威著作的重镇。

 (本文编辑:水英、杨子欣;本文编助:牛倩云)

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先