文 章

《绘本之力》:一本适合“围炉夜谈”的绘本对谈合集

2019年03月11日   作者:何安

【百道编按】《绘本之力》是一本由蒲公英童书馆出品的图书,作者是河合隼雄、松居直和柳田邦男。这三大日本名人从各自的专业领域探讨了绘本的力量。本书可以说是一次重量级的绘本世纪对谈。

《绘本之力 》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:贵州人民出版社
作者:(日)河合隼雄,(日)松居直,(日)柳田邦男
译者:朱自强
出版时间:2019年01月

绘本实在是神奇的东西,从零岁到一百岁的人都能从中获得乐趣。即使是小小的,或薄薄的一本书,里面所包含的内容都极为深广。只要看过一次,它就会一直留在人的记忆中,偶然想起,也会让人心神摇荡。

而且,绘本还具有一种共通性,那就是:即使是在文化上存在差异的地方,它也可以毫无排斥地被接受。绘本的神奇之处数之不尽,但仅凭这几点,就可以知道绘本这种书籍蕴藏着丰富的可能性。

《绘本之力》就是一本探讨绘本这种书籍可能性的书籍。这本书是根据河合隼雄、松居直和柳田邦男这三位作者于2000年11月的一个研讨会上的纪录整理而成,研讨会的主题是“探讨绘本的各种可能性”。三位作者的背景分别是:临床心理学者(河合隼雄)、儿童文学家(松居直)和报导文学作家(柳田邦男),这三大名人分别从各自的专业领域出发,对谈绘本的力量,探讨绘本的可能性。

临床心理学者河合隼雄探讨的是绘本中的声音,如何从绘本中聆听到音与歌;纪实作家柳田邦男以自身的生命经验(中年丧子,偶遇绘本,从中获得慰藉),讲述绘本对成年人的影响、对生命的意义;松居直则以编辑的身份,从绘本的内容(古典童话、创作童话、翻译的故事、科普、生活游戏)、表现形式(日本画、西洋画、水彩、版画、摄影、绘卷)、文与图的关系、印制过程和读者的演绎等方面,对绘本的各种可能性进行探讨。

这是一本“围炉夜谈”式的谈话合集,三个日本大家讲述他们眼中的亲子阅读。书中有一句话经常被引用:我们一生有三次机会可以接触绘本—当我们年幼时,当我们的孩子年幼时,当我们年老时。

在《绘本之力》中,特别强调了这样一个观点:绘本不仅是给孩子看的,更是给大人看的。尤其是在人生的后半期,我们意识到了衰老,身患了疾病,或者回顾人生的波折,这时候,会出乎意料地从绘本中读到不少可以称之为新发现的深刻意味。要生存下去的话,最为重要的事情是什么,这样的问题已经写在绘本中了。

绘本虽然只有薄薄一本,但都是每一个创作者花费数月甚至数年的功夫将很多至深的道理用简单的方式表达出来,所有的道理,比如爱、成长、自我寻找、乐观心态、感恩、尊重生命、保护自然、如何与他人相处、勇气、正义、情绪管理、快乐、生命的意义、生活方式……等等主题都能从绘本中找到,而且不同作者讲述的角度也不一样,易懂、易接受,富有感染力。

《绘本之力》中讲了很多绘本阅读的方法论和对绘本的独特看法,还列举了很多很好的绘本阅读参考书。如果你对绘本有兴趣,可以从这本书开始绘本之旅。

(本文编辑:豆豆)

来源:百道网

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

相关文章

发表评论前,请先