文 章

时隔15年,接力出版社首次集结出版
“谁也不知道的小小国”全系列图书

2018年10月26日   作者:文讯

【百道编按】时隔十五年,接力出版社将首次在国内集结出版“谁也不知道的小小国”此系列五部作品,小小国的神奇世界和小矮人的神奇故事将完整的呈现在读者面前。作者采用了在逻辑性和合理性基础上展开幻想的创作方法,把事情描写得如同现实,把现实生活中的境遇如战争、城市规划等等与幻想世界联系起来,使儿童文学具有着大的时代背景和氛围,并不是脱离现实,专门为儿童创作的幻想世界。在这个角度上,赋予了幻想儿童文学的高度与深度。

《谁也不知道的小小国》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:接力出版社
作者:(日)佐藤晓 著,朱自强 译(日)村上勉 绘
译者:朱自强
出版时间:2004年10月

“谁也不知道的小小国”系列是日本著名童话作家佐藤晓的代表作,也是日本幻想小说的开山之作。本系列包含五部作品,分别是《谁也不知道的小小国》《豆粒大的小不点狗》《星星上掉下来的小矮人》《拥有神奇眼的男孩》《紫头发的蒙面小人》。在这个系列中,作者创造了克洛勃克尔小小国这个神奇的国度。虽是幻想小说,但是作者采用了在逻辑性和合理性基础上展开幻想的创作方法,把事情描写得如同现实,因此本系列作品在日本幻想小说发展史上具有崇高的地位,并获得了每日出版文化奖、日本儿童文学者协会新人奖、国际安徒生奖日本国内奖等重要的儿童文学奖项。

接力出版社在2004年曾出版本系列第一部《谁也不知道的小小国》,由著名儿童文学研究者、评论家朱自强先生翻译。因此,“佐藤晓”与“小小国”,早已深入我国读者的内心。时隔十五年,本系列五部作品将首次在国内集结出版,小小国的神奇世界和小矮人的神奇故事将完整的呈现在读者面前。

在小小国的系列故事中,作者详细描述了小小国的方方面面,就像如同真实发生了一样,比如在对外部环境的描写上,有克洛勃克尔山、克洛勃克尔城堡,城堡之中建有政府机关、学校、报社、地下工厂,每一个地方都有详细的描写。其次表现在小小国的国家建设上,小小国有主管、顾问负责国家大事,有黄蜂队和豆犬队承担保卫的职责,有通讯社还有科研机构。对小小国居民的日常生活也进行了详细的描写,如他们如何选择和布置住所,他们的饮食习惯、天敌、他们行动的样子、传递信号的方式。对克洛勃克尔的情感世界也进行了描述,如制多迦先生和妈妈老师和克洛勃克尔的联系要考特定的小矮人通讯员、克洛勃克尔可以在人的耳边说话,改变人类已经有的想法;小小国的男孩和女孩一样,会斗嘴,会互生好感;小孩子和人类小孩子一样活淘气活沉稳;克洛勃克尔还具有独立的精神,虽然很多事情可以交给人类伙伴去做,但他们首先选择依靠自己的力量做事情。

《谁也不知道的小小国》

小学三年级的暑假,我在小山遇到了一个戴红帽子的小女孩,我替她寻找鞋子的时候,发现几个小指头大的小矮人正在把鞋子当船划,他们冲着我挥挥手便消失了。十几年后,我又回到了小山,和小矮人们成为好朋友。我帮助他们建立了克洛勃克尔小小国,修建了城堡和地下工厂。但是祸从天降,地方交通局为了开辟道路,想要铲平小山,我将怎样帮助小人们保住他们的小小国?

《豆粒大的小不点狗》

小矮人风之子是制多迦先生和小小国之间的联络员,他从制多迦先生那里得知,克洛勃克尔小小国曾经出现过豆粒大的小不点狗,但现在却失踪了。风之子联合朋友笛手,想要找到小不点狗,他们以蜗牛壳为陷阱,并涂上了鱼肝油。为此,他们还成立了小小国通讯社,准备在第一期报纸刊登发现小不点狗的文章,他们能成功吗?

《星星上掉下来的小矮人》

克洛勃克尔小小国开始与人类交朋友了,古板的旋毛爷爷却不能接受,于是搬出小小国独自居住。小矮人的移动速度非常快,绝对不会被人类发现。然而,旋毛爷爷却发现一个拥有神奇眼的男孩,他能够清楚的看到小矮人。为了小小国的安全,旋毛爷爷必须和神奇眼男孩成为朋友,旋毛爷爷会怎么做呢?

《拥有神奇眼的男孩》

小矮人们研制了小型扑翼飞机,希望像鸟儿一样飞行。然而在试飞的时候,工程师樱桃受到了伯劳鸟的攻击,飞行员蜜蜂为了救樱桃,不料却失踪了,小小国展开了搜索行动。一个人类小男孩“巧大爷”把蜜蜂捉走并关起来,他满脑子想的是通过这个小矮人出名并获得财富,蜜蜂还能逃回小小国吗?小矮人们会怎样营救他呢?

《紫头发的蒙面小人》

小矮人女孩杉宝,从小怀揣着环游世界的梦想,她喜欢乘坐人类的交通工具,如汽车、火车和飞机去旅行,当杉宝再次踏上她的“偷渡者之旅”时,遇到了三个蒙面小人,他们有着和克洛勃克尔同样的身材、说着同样的语言,但他们长着紫色的头发。杉宝不会想到,她的奇遇,开启了小小国历史上最奇妙、最伟大的相逢……

作者塑造的小矮人的形象小而可爱、行动敏捷、充满智慧与勇气……令小读者爱不释手。而小矮人身上发生的传奇性的故事,如寻找豆犬、保护小山、营救同伴……充满了趣味性,这也是谁也不知道的小小国深受读者喜爱的原因。同时,作者在写作本系列时,把儿童文学看做是一种在动荡社会中发生作用的一种文学,即强调儿童文学的社会功用性,所以非常注重在现实生活的基础上去写幻想小说,甚至把现实生活中的境遇如战争、城市规划等等与幻想世界联系起来,使儿童文学具有着大的时代背景和氛围,并不是脱离现实,专门为儿童创作的幻想世界。在这个角度上,赋予了幻想儿童文学的高度与深度。

来源:百道网

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

相关文章

发表评论前,请先