【百道编按】作为世界文明发展的重大成就,互联网正逐渐成为驱动创新和社会进步的重要力量,从而造福全人类。与此同时,互联网的发展也从国家主权,安全和利益等方面向所有国家提出了全新挑战。德国时间10月11日上午,中国电子工业出版社与施普林格自然出版集团在2018年德国法兰克福书展上联合举办“互联网发展研究的中国视角——《世界互联网发展报告2017》《中国互联网发展报告2017》(英文版)发布会”。本次发布会的主题是“互联网发展的中国视角”,施普林格自然集团和电子工业出版社希望能通过这两本书向全球介绍中国在互联网发展方面的认识与经验。
德国时间10月11日上午,中国电子工业出版社与施普林格自然出版集团在2018年德国法兰克福书展上联合举办“互联网发展研究的中国视角——《世界互联网发展报告2017》《中国互联网发展报告2017》(英文版)发布会”。国家新闻出版署出版管理司尹永奇,中国书展代表团及相关国家出版机构代表共30余人参加此次活动。
发布会上,电子工业出版代表社社长助理秦绪军介绍,由电子工业出版社出版、中国网络空间研究院编写的《中国互联网发展报告2017》和《世界互联网发展报告2017》,于2017年12月在第四届世界互联网大会上发布。报告详尽深入地对中国和世界互联网发展进行了研究和分析,总结历史、剖析现状、引领未来,是了解中国互联网历史、读懂中国互联网现状、把握中国互联网趋势的最好读本,更体现了中国学界对互联网发展态势的认识和思考,为全球互联网发展提供新的思想借鉴和智力支撑。秦绪军发言中讲到,图书是理解不同文明的最佳载体,电子工业出版社很荣幸与施普林格自然出版集团一道,用不同的语言展示互联网发展研究的中国视角,报告英文版的出版将在展现中国互联网发展成就的同时,为世界各国互联网发展治理提供中国经验、奉献中国智慧、做出中国贡献,为世界了解中国提供新窗口,为世界推动互联网发展提供新选择。
施普林格自然出版社执行副总裁李德寿在致辞中高度赞扬与电子工业出版社的成功合作,他认为《中国互联网发展报告2017》和《世界互联网发展报告2017》(英文版)既反映了中国互联网的发展成就,又是各国互联网发展的宝贵参考,体现了来自中国的声音,值得世界倾听。通过法兰克福书展这一重要平台,它们得以走向世界,是图书版权合作的成功案例。李德寿谈到,自己关注到电子工业出版社近年出版了一系列反映中国最新科技与产业成果的图书,将这些图书同期出版成英文版,有利于世界各国与中国的科技与产业进一步交流合作,这必将成为今后双方合作的亮点。
双方代表表示,此次发布会是电子工业出版社与施普林格自然出版集团继2016年共同签署的战略合作协议后合作的又一个里程碑。作为中国知名出版机构与国际著名出版集团,双方今后将进一步在国际合作出版领域开启更为广泛深入的合作,更多地将中国优势领域的学术专著推向国际市场,将更多高品质前沿科技出版成果引入中国,为中国出版走向世界、为促进中国与世界各国的科技文化交流做出贡献。
(本文图片来源:电子工业出版社,本文编辑:北鲲)
发表评论前,请先[点此登录]