文 章

五大核心网站、两大自学平台,帮你快速提高编校能力

2018年10月09日   作者:胡宝亮

【百道编按】“编辑是杂家,编辑应该具有较为广博的知识,才有可能更多地发现文稿中的错误之处。编辑应该始终抱着一颗学习的心。”那么作为一名编辑,如何利用碎片化时间和方便的工具进行学习?在本文中,岳麓书社的资深编辑胡宝亮总结了“编辑应该掌握的五个核心网站”,以及如何用好微博、微信进行自学。

编校图书的五把利器

编辑在编辑图书的过程中会有遇到形形色色的编校难题,比如引文的查证,比如知识点的查证,一不留神就会出现硬伤。对于引文和知识点,笔者建议首先利用互联网查找。当今是互联网时代,编辑要有熟练掌握在网上检索信息的能力,因为相较于查找纸质书,这样可以做得更好更快。笔者在编辑图书中用过形形色色的网站,经过对比,笔者认为编辑应该掌握的五个核心网站,它们分别是: 

国学大师(http://www.guoxuedashi.com/

这是编辑查字与词的权威网站,还可以兼查古文。国学大师集成了很多种字典词典,编辑可输入字词,会出来多种辞书对该字词的释义,包括权威的《现代汉语词典》《汉语大字典》《辞海》等(记住,每个字的条目里,应先看《现代汉语词典》,因为它里面可能有该字的规范字字形,如果没有,可以考虑用《汉语大字典》中的本字)。另外,国学大师网集中了大量古文资源,很多可以全文检索,有的还可以下载。

读秀(http://www.duxiu.com/

这是个找书神器,丰富知识储备,核查知识点、引文)我们必须掌握使用方法的重要数据库,对于我们至关重要。读秀由400多万种中文图书、10亿多页全文资料为基础,为用户提供全文检索,部分文献的原文试读,其“读秀知识搜索”的功能非常强大,可以搜索大量当代出版的图书及部分古籍、期刊内容,是我们获取知识的重要宝库,也是查证现代著作引文的最好工具。

全国图书馆参考咨询联盟(http://www.ucdrs.superlib.net/

如果要查的书读秀上没有咋整?这时候另一找书神器显示了自己的重要性,在全国图书馆参考咨询联盟网站首页的对话框里找该书,找到后提出申请,留下自己的电子邮箱地址,可一次性获得图书50页内容。

中国知网(http://cnki.net/

这个大家都熟悉,有人会说“下论文的”,是的,对编辑来说,其核心功能就是提供学术期刊、学术会议与博硕士论文的下载。编辑可据此阅读大量文献,并可查询书稿中引用之论文的日期、正文等,用处极大。

中国工具书网络出版总库(http://gongjushu.cnki.net/rbook/

这个网站,编辑用得较少,它是中国知网旗下的一个子网站,收录了200多家知名出版社近4000余部工具书,约1500万词条,70万张图片,类型包括:汉语词典、双语词典、专科辞典、百科全书、图谱年表、手册、名录、语录、传记等,内容涵盖哲学、社会科学、文学艺术、文化教育、自然科学、工程技术等各个领域,这个网站是查各种专有名词的神器,种类极其丰富,而且同一词条,不同辞书的解释各有侧重,可以让读者多方位地了解该词条的丰富内容。虽然少数词条可能过时了或存在错误,但编辑发挥自己的甄别能力,是可以获取有价值的知识的。

这五个网站各有侧重也有补充,对确保图书内容正确性有莫大帮助,对编辑提高自身知识储备也极有益处。当然,对大中学生来说,这五个网站也是他们的良师益友。

微博与微信——编辑自学好助手

9月份是开学季,笔者也谈谈编辑的自学问题。众所周知,编辑是杂家,编辑应该具有较为广博的知识,才有可能更多地发现文稿中的错误之处。编辑应该始终抱着一颗学习的心,学出版法规,学编校标准,学专业知识。可能会有人说,一天到晚编稿子,哪有时间学习?笔者认为,编辑可以把碎片化时间充分利用起来,用方便的工具与高效的平台来进行学习,方便的工具指的是就是智能手机,而高效的平台指的是我们日常所用的微博、微信两大社交软件。

编辑在起床后,上下班等车时、公交车上、地铁里,茶余饭后,有事没事看看这两个平台,可以能极大地帮助编辑扩充知识面、提高专业技能。先说下微博。微博里信息量极大,有用的知识很多,缺点是集约化的知识不太好找,这要求编辑要善于运用微博的搜索引擎。活跃博主中教授、编审不少,比如、郝铭鉴(微博同名)、赵所生(微博同名)、于赓哲(微博同名)、严锋(微博同名)、彭勇(书-会-儿)、蔡瑛(河南人民出版社蔡瑛)等等,而像王国强(陆浑戎)、吴航(饭香4s_空如上人)等青年学者则是发图书与数据库资源链接的高手,编辑可根据自己不同的爱好关注不同的人一一笔者善用读秀,就源于王国强一条微博的提示。 微博上有一个#编辑欢乐多#的话题,里面举了大量生动的编校错误案例,非常值得编辑一看。一些出版机构的微博也值得关注,比如中华书局、商务印书馆、广西师范大学出版社等企业号做得都不错。

再说下微信。微信更是个极好的学习平台,微信里有现成的、集约的知识可供编辑阅读,编辑利用微信获取知识明显比微博更快更容易。这里,微信公众号的文章是首要。举一些例子,微信公众号中,关于编校的如木铎书声、编辑校对、中文编辑校对网、老骆聊编校、小张咬文嚼字、咬文嚼字、编校一得、啄木鸟的天空等,出版综合的如中国新闻出版广电报、出版商务周报、编辑邦、出版六家、出版人杂志、编辑之友、百道网、出版广角、中华读书报等,学术资源的如学术资源大全,综合学术的如青年人文社科、中外学术情报、古籍等,历史的如国家人文历史、历史研习社、世界史评论、明清史研究辑刊、黄朴民读史、鸣沙、民族史、看历史官网(这个公众号有大量历史图片)等,地理的如地图帝、地球情报局等,医学的如医学界(系列公众号)、丁香园等,编辑可各取所需地在搜索引擎里搜索。微信中还有各种专业群,比如很有名的木铎书声系列群,有人数众多的编辑出版界人士,编辑可以进入其中,与同行交流,探讨问题。更不用说,微信群还是相当有效的结识同行与作者的平台。

总之,利用微博与微信,把碎片化的垃圾时间有效地转化为学习时间,对每个编辑来说都是极有意义的。当然,最重要的还是编辑要有颗学习的心,要有“不学习就会退步”的心理暗示,这样才可能持之以恒地学习下去。

(本文编辑:五五)

来源:百道网

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

发表评论前,请先