文 章

徐洁:绘本出版很慢很长,编辑热情足够耐到终点吗?

2018年09月12日   作者:徐洁

【百道编按】入选第二届“图画书时代奖”初评的《阿诗有块大花布》是一本兼具艺术欣赏水准和小朋友感兴趣的内容的绘本,通过主人公阿诗用自己的大花布为各个小动物裁剪它们需要的东西,自己也从中获得了珍贵友情和温情的陪伴的故事,告诉所有的孩子,真心的付出,就能换来最温情的陪伴。百道网不久前采访了《阿诗有块大花布》的责任编辑徐洁,请她为我们分享本书的出版故事。

(图为:浙江少年儿童出版社 徐洁

《阿诗有块大花布》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:浙江少年儿童出版社
作者:符文征 文/图
出版时间:2016年12月

 

百道网:您所在出版社对图画书的重视程度如何?

徐洁:作为一个专业的、处国内领军地位的少儿出版社,我们对国内图画书的出版一直非常重视,且在多年以前就走上了原创图画书出版的探索之路。近些年,我们明显感受到,国内图画书市场正慢慢地被打开,无论在低龄段的孩子还是学龄儿童,甚至是青少年之间,图画书的阅读热潮也是一浪接一浪。这更是加强了社里对图画书出版的热情和信心。无论在编辑团队的配备还是营销力量的投入上,图画书的出版与宣传,都是我们出版工作的重点。

百道网:这本书是如何被发现的呢?

徐洁:作为童书领域的佼佼者,浙少社早在2011年起就开始构思出版一套由我国一流的插画家绘画、由著名作家执笔创作的原创精品绘本。我们集结了蔡皋、梁培龙、唐云辉等当代著名插画家,以及赵冰波、葛翠琳等童话作家,开始对这套绘本进行创作。除了这些儿童出版领域里的大腕,我们还邀请了国内当下最新锐的年轻画家加入到创作中。《阿诗有块大花布》的作者符文征就是其中的一位。“中国原创绘本精品系列”至今该绘本大系已出版了三季共27册,《阿诗有块大花布》就是“中国原创精品绘本系列”中最新的一本。在“阿诗的大花布”创作之初,我们便与作者商讨故事的构思,并定下了“分享”这一永恒的主题,决定用“最中国”的元素,传播“真善美”、讲述“分享”的快乐。在编辑与创作的过程中,我们与作者之间会有多次沟通,作品完成后,对于纸张、印刷工艺等方面的选择,也会作多次的探讨。

百道网:作为图画书,它的图画风格基调是怎样的?文字和故事又有何特色?

徐洁:这本书将中国的水墨元素与水粉画完美地结合到一起,主体物用亮丽的中国红,而背景部分则用了水墨的表现手法,深深浅浅的墨色,透露出中国画的魅力。它的绘画风格兼具了中国传统艺术精髓与国际绘画表现手法,以水墨为材料,丰富的层次与平面化的渲染,在书中完美碰撞,使得整本书色彩和谐又极具视觉震撼力。从故事构思来讲,它单纯、温暖,阿诗献出了自己的大花布,换来了朋友们的陪伴和友情,这同样也是最贴近孩子生活和内心的故事。

百道网:这本书市场反响如何?

徐洁:重印4次,共计2万册。

获奖情况:

1、 入选国家新闻出版广电总局2017年(第十四届)向全国青少年推荐的百种优秀出版物,

2、 “2017年十佳绘本”。

3、 2017年度桂冠童书。

4、 微博童书榜•2017年度十大好书

百道网:作为责编在本书的出版过程中付出了哪些努力?

徐洁:每一本绘本的出版,从选题策划到最终出版都需要经历一个较长的过程,慢则几个月长则一年甚至数年。因为精品的出版并非一朝一夕,编辑需要前期与作者进行沟通,定主题、定风格、选开本,到创作完成后的编辑加工、整体设计、选纸张、打彩样、定价格,到最后的跑印厂、调色调等,需要每一个参与其中的人,倾注所有的热情。

除了在内容和主题上进行无数次的打磨与推敲外,还要在印制与媒介的展现形式上做足功夫。还要与印制部门、印厂多方的沟通、调色,经历无数次打彩样,最终在印制前将一切调整到位。

(本文编辑:C)

来源:百道网

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

相关文章

发表评论前,请先