文 章

外研社将致力于打造国际汉语高端学术平台

2017年11月09日   作者:文熏

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】从法语联盟到歌德学院再到塞万提斯学院,各国都致力于传播承载文化的本国语言。随着中国“走出去”步伐的不断加快,汉语的对外传播越来越受到各界的重视。2017年11月4-5日,国际汉语教育与文化学术研讨会暨第五届汉语国际传播研究会年会在厦门大学翔安校区召开,与会专家学者将围绕汉语国际传播的各方面进行经验分享和研讨。

2017年11月4-5日,由中国语文现代化学会汉语国际传播研究分会和厦门大学海外教育学院/国际学院主办,外语教学与研究出版社协办的国际汉语教育与文化学术研讨会暨第五届汉语国际传播研究会年会在厦门大学翔安校区召开。外研社副社长范晓虹及国际汉语出版中心一行与来自北京大学、北京师范大学、复旦大学、厦门大学等56所高校150名专家学者参加了会议。厦门大学海外教育学院/国际学院院长郑通涛教授,汉语国际传播研究会会长马秋武教授,外语教学与研究出版社范晓虹副社长及列席专家学者在开幕式上致辞并进行主题报告。

会上,郑通涛院长表示,汉语国际传播既要融会贯通中华文明,也要兼容并蓄世界不同文明的成果,要以外国人的思维和话语方式向国际社会展示中国特色社会主义新时代。

马秋武表示,汉语国际传播当以“文化自信”为引领,运用多样的表达方式,努力打造符合国际惯例和国别特征、具有中国文化特色的话语体系,不断增强汉语中华文化对外传播的亲和力和影响力。

外研社副社长范晓虹针对外研社的国际化战略和外研社国际汉语业务的现状和规划做了报告,并就外研社“三化”路径中的“国际化”战略进行了重点讲。范晓虹表示,在未来,外研社国际汉语的出版将致力于“国际汉语高端学术平台的打造”、“丝路国家汉语词典数据库建设”、外研社国际汉语分级阅读体系的研发与出版以及外研社国际汉语教学资源网和学习平台的建设,并将进一步完善汉语教学、语言测评、文化阅读和师资培训等产品线,更好地为国际汉语教学和学习服务。

除主会场各嘉宾学者的主题报告之外,研讨会在3个分会场分别就汉语国际传播的理念、路径、模式、方法、策略及效果评估等议题进行专题研讨,围绕“以受众为中心”的传媒规律就当前国际汉语传播进行了经验分享和新模式探讨,与会嘉宾皆积极分享,在场教师等表示通过分析,对于国际汉语传播的各方面都获益良多。

研讨会期间,汉语国际传播研究会同时召开了理事会,会议增选厦门大学郑通涛教授和同济大学教授孙宜学为副会长,并确定外语教学与研究出版社国际汉语出版中心苗强为秘书长。

(本文图片均来自外研社微信公众号)

(本文编辑:C)

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先