【百道编按】4月10-12日,2018伦敦国际书展如期而至。中南出版传媒集团拟借伦敦书展平台,大力推广一批讲好中国故事、传播中国文化、介绍中国发展的主题图书、当代文学、儿童绘本等精品力作,并以此为契机,深化国际合作,推动“走出去”模式创新,拓宽“走出去”渠道。
书展期间,中南出版传媒集团访问IPR License Ltd. 在线版权交易有限公司
英国伦敦国际图书展是仅次于法兰克福书展的世界第二大国际图书版权交易会,也是每年欧洲春季最重要的出版界盛会。2018伦敦国际书展于4月10日正式开始。
借由本次书展,中南出版传媒集团一是希望推介优秀的中国主题图书,积累内容、渠道等方面的海外资源,扩大国际业务覆盖面和海外的“朋友圈”,二是希望通过书展这个平台,获取海外投资信息,找寻国际资本合作机遇,加快推进中南出版传媒集团“本土化”战略的实现。
在推介图书方面,中南出版传媒集团紧扣党的“十九大”提出的“推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力”的目标,为书展带来了一批能够讲好中国故事、传播中国文化、介绍中国发展的主题图书、当代文学、儿童绘本等精品力作。
《艾约堡秘史》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:湖南文艺出版社
作者:张炜
出版时间:2018年01月
湖南文艺出版社出版的,著名作家张炜最新力作《艾约堡秘史》,本书正面透视改革开放四十年,直面这个财富激增的时代,讲述一位巨富以良心对财富的清算,一个农民以坚守对失败的决战。据悉,本书2015年入选中国文艺原创精品出版工程项目,并被评为由中宣部批准并主抓、中国作协实施的“深入生活,扎根人民”落实习近平总书记文艺讲话创作精品力作2017—2018年度十大重点作品之首。中南传媒希望通过此书让让海外读者领略优秀当代文学,了解中国当代社会。
《人类命运共同体:全球治理的中国方案》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:湖南人民出版社
作者:王帆 凌胜利 主编
出版时间:2017年09月
进一步树立中国负责任大国的良好形象,为国内外读者深入了解中国特色外交打开清晰的窗口。中南传媒携湖南人民出版社《人类命运共同体——全球治理的中国方案》参展,本书系统阐述、深入解读习总书记“人类命运共同体”思想的思想渊源、丰富内涵、构建路径及中国为世界共同发展提供的新理念、新举措,梳理十八大以来中国建设周边命运共同体及参与全球治理的实践,展现了中国维护世界和平、推动全球发展、建设国际新国际秩序的决心与能力。
《大国速度:中国高铁崛起之路》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:湖南科学技术出版社
作者:高铁见闻 著
出版时间:2017年03月
湖南科学技术出版社的《大国速度》,回应国际关切话题,全景展示中国高铁从无到有,再到自主创新、高速发展,最后成为高铁强国的崛起之路。科普作家高铁见闻继畅销书《高铁风云录》之后又一力作。本书的推广,将向海外读者展现新时代中国社会进步,宣介中国当代科技成就。
湖南美术出版社推出的《艺术中国》书系,该丛书是以艺术为媒介,从海外读者的视角,用艺术史专业的研究方法,以通俗易懂的表现形式讲述中国故事、展示中国文化,使海内外广大读者在阅读的愉快中领略中国文化的丰富多彩、博大精深和勃勃生机。深入解读中国艺术的外向型精品力作。据悉,本书中文版尚未正式出版,阿拉伯语版权已经输出了黎巴嫩,英文版尚在规划中。
湖南美术出版社推出的,旨在发掘和保护湖湘民俗文化的英文版纪录片《风物》,版权已经输出美国,并在YouTube上线。内容主要包括民间印染、织锦、刺绣、剪纸、木刻版画、壁画、陶瓷、木雕、石雕、少数民族服饰、纸扎、编织、皮影、木偶等多个大项及数十个小项。细致记录非遗传承人、手艺人的个人故事,展示即将失传的非物质文化遗产、手工艺品的制作过程,讲述优秀中华传统文化。以海外读者易于理解的语言与讲述风格,将这份属于全人类的遗产介绍给世界,推动数字出版“走出去”,同时唤起大众对中国民间美术和工艺的重视和保护。
湖南少年儿童出版社《杨雨讲诗词故事》一书,通过讲好中国诗词故事,向各国小读者展现中国古典文学中人情之善和美与自然之美的契合,传递爱和美的普世价值。在刚刚结束的博洛尼亚书展上,该书成功输出尼泊尔语版权。
中南出版传媒旗下湖南天闻新华印务有限公司展位
除此之外,在本次书展中,中南传媒集团将主要主要采用拜访业务伙伴、当面约见和一对一洽谈的方式,推动合作项目落地、推介优秀本版图书、寻求未来合作机遇。并已提前数月做好了拜访和约见的接洽准备工作,以求收获实效。
据悉,2017年3月,中南出版传媒集团携手战略合作伙伴法兰克福书展,通过入股形式将IPR在线版权交易平台引入中国,目前推广进展顺利。以此次书展为契机,中南传媒将继续深化国际合作,推动项目落地,拜访IPR在线版权交易有限公司伦敦驻点,交流业务推进情况,了解业务动态,商讨未来合作方向。并通过在印刷区域设置展位的方式,挖掘海外印刷业务机遇,推进集团文化服务贸易,促进版权贸易、实物出口、印刷服务等业务联动,进一步拓展国际营销通路。
(编辑:C)
发表评论前,请先[点此登录]