文 章

外研社:传播中华传统文化,让世界一睹中国少儿出版的风采

2018年03月28日   作者:夏仟仟

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】全球最大专业童书展——博洛尼亚国际童书展于3月26日正式开启。中国作为主宾国,将有众多优秀童书出版机构在此亮相。外语教学与研究出版社作为参展单位之一,将携“中国动画经典系列”、“沈石溪和他喜欢的动物小说系列”以及“七色龙中文分级读物系列”亮相本届博洛尼亚国际童书展。另外,外语教学与研究出版社还将在书展期间举办布奇原创绘本《中国智慧》新书首发式及“印象·中国智慧”中国艺术现场体验与互动活动,向世界展现中华传统文化的魅力。

外研社少儿分社社长许海峰

始创于1964年的博洛尼亚国际童书展是全球出版界公认的规模最大、最具权威和影响力的童书展,同时也是全球国际版权贸易型书展,引领着新一年的全球少儿出版风向。2018博洛尼亚国际童书展于3月26日正式开启,中国作为主宾国携大批少儿精品出版物亮相,并将在书展期间与全球少儿出版界探索少儿出版未来的可能性。

外语教学与研究出版社在童书领域也有涉猎,将携“中国动画经典系列”、“沈石溪和他喜欢的动物小说系列”以及由外研社国际汉语出版中心研发的“七色龙中文分级读物系列”亮相本届博洛尼亚国际童书展。外研社本次重点推荐的作家是中国动物小说大王沈石溪。外研版沈石溪动物小说与市场上其他版本不同,而是将沈石溪的动物小说与欧美著名的动物小说放在一起出版的,使东西方动物小说形成一种对比,也能够让西方童书界更好地了解中国的动物小说。

在本届博洛尼亚国际童书展上,外研社将举办布奇原创绘本《中国智慧》第一辑《九州天下》新书首发式及“印象·中国智慧”中国艺术现场体验与互动活动。《中国智慧》系列绘本是国家“中华思想文化术语传播工程”的重要出版成果之一,是该工程的少儿版,通过图文并茂的形式向国内外小读者普及中华思想文化术语的基本概念和内涵,从中了解中国历史、文化与传统价值。活动期间,外研社将邀请意大利插画家参与《中国智慧》第二辑的插图制作并向其颁发聘书。除此之外,新书发布之后的中国艺术手工坊将带领现场嘉宾和观众共同制作纸灯笼、中国龙、脸谱等手工作品。

国际组稿是本届博洛尼亚国际童书展的一大趋势,外研社作为一家以外语出版为特色的综合性教育出版集团将在英语童书领域发力。目前,外研社已邀请英美作者为其编写原汁原味的英语分级绘本和英美童谣,预计将在明后年出版。外研社在采访中表示,外研社未来将进一步拓宽这方面的合作,由于拥有自主版权,这些绘本完全可以授权到其他国家出版。另一方面,在出版社可以挖掘的价值蓝海——知识付费这一领域,外研社将选择与外方合作,共同开发英语绘本音频和视频讲播。

(本文编辑:阿树)

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先