文 章

2018年华东六少不可错过的图画书——植根中国本土,主题形式多样

作者:志甜   2018年03月14日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】进入新世纪以来,我国的童书出版市场交出了“黄金十年”的答卷,而随着童书出版市场的持续发展,图画书这一起源于欧美的童书类型在中国日益火爆。据开卷数据显示,2017年,在少儿类图书零售市场细分门类中,卡通/漫画/绘本码洋比重为24.37%,并且呈上升趋势,其码洋比重仅次于少儿文学类。作为中国童书出版重镇,2018年,华东六少不管在原创版图画书,还是引进版图画书上,都有着诸多新产品、新想法、新动作。

根植于中国,开发图画书优质选题

近两年,中国原创图画书发展迅猛,在出版数量及质量上都有了大幅度的提升。大量“中国元素”的加入打造出了一批优质的原创童书作品,不论是图画书的故事、风格,还是题材,都有了长足的进步。可以说,原创图画书在2018年持续迎来发力年,一批内容与形式兼美的图画书将持续涌现。与国外引进图画书相比,中国原创图画书更多地呈现了东方的文化、艺术、审美和精神内核,不管是题材、人物、心理,还是自然、社会环境、生活场景等内容都更加贴近中国的小读者,从而也能更好地滋养小读者的心灵。

作为国内原创儿童文学板块的标志性人物,杨红樱创作的儿童文学作品畅销二十余年,销量上亿册,具有强大的市场号召力。2018年,由安徽少年儿童出版社重点打造的唤醒人性深处尘封已久的善良与爱的“杨红樱童话绘本”也将与小读者见面。

《蜘蛛先生的葬礼》是著名儿童文学作家李姗姗给孩子的另类独特的生命教育,也将由安少社隆重推出。图画书构思巧妙,另辟蹊径,变“死亡”的悲伤为成长的思考。热闹幽默中蕴含引人深思的哲理,俏皮风趣中透着感人肺腑的温情,人物性格鲜明,故事具有浓厚的童话剧色彩,适合作为绘本舞台剧来演绎。

“中华原创绘本大系”是江苏少年儿童出版社精心打磨的精品出版工程。这个项目收纳了曹文轩、金波、王一梅、冰波等一线作家的绘本代表作,并邀请了颜青、高晴、马雪娟和白雨等著名插画家参与创作。

而“黄蓓佳绘本系列”中的的四个故事风格各异,但都偏向于写实,作者用温柔细腻的笔调描摹了童年和成长,充溢着质朴的美感和岁月的温情。《凯撒有了小妹妹》反映了人和宠物的关系,揭示了“二孩”家庭中孩子们之间最容易发生的矛盾;《最温柔的眼睛》和《镜子里的小人儿》的故事均有一个较长的时间跨度,需要画家在“实”中,表现出时间流逝的“虚”;《月亮坐在屋檐上》充满了时空变幻的浪漫之感,文字里氤氲着浓浓的诗意和惆怅之情……此外,金波的《乌丢丢的奇遇》15周年美绘纪念版、“我会自己读名家名作”冰波童话8册,“子涵童书”系列、王一梅作品系列等等都将与读者见面。

明天出版社的图画书将重点打造三个产品线。其中,收录了包括梅子涵、彭懿、曹文轩等许多名家原创作品的“遇见最美的童年”系列,2018年将重磅推出徐鲁的《冬夜说书人》、《远方》,以及张之路《太阳和阴凉》。

有着明天社图画书市场的第一品牌之称的“信谊图画书”,迄今为止推出了210余种,其中的《猜猜我有多爱你》、《爷爷一定有办法》已经跻身2017年实体店畅销榜前50名,2018年,该系列将推出荣获博洛尼亚童书展最高荣誉拉加兹童书奖故事类首奖的《书之子》。

而闽少社在优秀的成人作家中寻找资源可谓不遗余力。1998年,痞子蔡的《第一次的亲密接触》在网络上横空出世,成为了中国网络文学的里程碑。如今,痞子蔡已经暖心升级为3个孩子的爸爸,闽少社将重磅推出他的“痞子蔡爸爸说故事”系列绘本(全5册)。

痞子蔡用与《第一次的亲密接触》同样清新、温暖的文笔为孩子写下了5个关于自我成长的童话,让孩子学会了解自己、建立自信、拥有面对未来的勇气。同时,这套绘本由多位资深业界画师精心绘制,并配有朗读音频,16开大开本,提供良好的亲子共读感受。相信成为爸爸的痞子蔡的作品一定会受到同样也成为了爸爸妈妈的痞子蔡千万粉丝的追捧。

以儿童为本位,融入更加多样化的主题和形式

近年来,图画书在中国的发展除影响力不断扩大以外,在形式上还有了许多创新性的发展。例如“小猪佩奇”是安少社名副其实的销量冠军,出版以来累计销售3600多万册,码洋超4亿,天猫双十一童书热销榜第一名,京东图书年终榜少儿榜第二名。2018年,安少社还将继续拓展小猪佩奇的各个相关产品线。其中 ,“小猪佩奇益智涂鸦书”包含了可爱的小猪佩奇和家人、朋友的黑白线条图,让孩子随时随地激发创意,享受涂鸦乐趣,从而激发孩子的创造力和想象力。其第一辑的畅销近400万册,第二辑将于2018年上市,12开大开本、8张贴纸、预留自由设计空间。

二十一世纪出版社2018年重磅推出的“梅子涵图画小说”,就致力于打造中国首部“图画小说”品牌。这是梅子涵携手新锐插画家,精心打造的中国首部“图画小说”品牌,也是近年梅子涵老师儿童文学创作的一次集中的精品展示。跳脱幽默的“梅”语体,流光溢彩的图画,一个个纯粹的、自由的儿童生命彰显出恣意飞扬的童年力量。第一辑的主题是追忆童年,将在4月份推出,包括《乡下路》《小脚奶奶》《侦察鬼》《蓝鸟》《我们没有表》。第二辑的主题是游戏童年,包括《星期六的童话》《统统抓起来》《林东的故事》《小渡的高地》《妹妹小狗》等6册,将于6月份推出。

除孩子们喜闻乐见的童话故事之外,在绘本的主题上,各家出版社也有诸多创新。闽少社打造的《琥珀森林》是中国首部以昆虫琥珀为题材的科学童话绘本。作品描绘了距今9800万~1亿多年的白垩纪时期,发生在缅甸北部胡康河谷的热带雨林中的奇妙故事。本书的主要作者陈睿博士是中国科学院年轻的昆虫学家,在他眼里,一枚枚昆虫琥珀标本不仅是研究资料,更成为科学童话的灵感来源。他通过这些原创的文字,将藏身在一块块琥珀之中的远古时代的虫子们,穿越了一亿年的光景,带到了大家面前。

引进版图画书,充分满足孩子求知欲

安少社重点打造的《30000个西瓜逃跑了》是第21届日本绘本奖大奖作品,集体逃跑的西瓜带你进入一场不可思议的冒险之旅,脑洞大开的情节、天马行空的想象力,将会赋予孩子更广阔的世界和更自由的心灵。另外,“小企鹅观察力培养绘本”,是由日本超人气画家创作,知名阅读推广人翻译,轻快的故事里蕴含着幸福的小秘密。绘本以日本超人气吉祥物企鹅为主角,线条简洁明快,形象呆萌可爱,温馨、熟悉的场景让孩子有身临其境之感,丰富有趣的细节充分满足孩子的求知欲。

明天社的“漂流瓶绘本”系列收录了来自世界各地经典图画书。《小猫咪追月亮》是荣获美国图画书最高奖项凯迪克金奖的超级畅销书,曾经于2010年在明天社出版,六年过去了,这本书并没有随着岁月的流逝而被淡忘,相反,作为一部经典之作,它依然深具魅力和感召力。今年,明天社将全新打造推出《小猫咪追月亮》,由童星多多精心翻译,影视明星黄磊倾力指导。作为献给每个初探世界的孩子的礼物,这本书将更符合小朋友的表达和思考方式。

2018年,苏少社也将继续丰富“小树苗译丛绘本馆”等引进版图画书的产品线。“小树苗译丛绘本馆”,囊括了国际顶级童书出版社获奖作家的畅销力作,是一套让孩子学会自我成长的经典图画书。此外,台湾生态绘本画家邱承宗原创绘本系列也将持续推出,目前,邱承宗已在苏少社推出六本生态绘本:《我们去钓鱼》《你睡着了吗?》《池上池下》《地面地下》《我们的森林》《大洞洞 小洞洞》。

浙少社的国际化之路更进一步。在全资收购澳大利亚新前沿出版社、在英国正式注册成立“新前沿出版社欧洲公司”之后,出版社开创了“国际同步出版”新模式,即原版绘本直接引进+中文译本全新打造的路径,创新5+5模式。2018年,浙少社将推出《我就是爱看书》 Oliver and George、《特别重要的东西》 The Important Things、《友谊的箱子》 Jessica’s Box、《莎莎有颗重重的心》  Sarah’s Heavy Heart、《最后一棵树 》 Last Tree in the City等等。

(封面图片来自:“新时代杯”2017时代出版·中国书店致敬活动(kids winshare文轩儿童主题书店),本文编辑:June)

作者:志甜

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道网

百道网

百道网

百道网

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先