【百道编按】对于多数亚洲出版商来说,博洛尼亚书展是他们展现市场形象、推广重点图书和作者、与客户联系的重要平台。因此中国、日本、韩国等主要亚洲国家的展馆也反映了这一地区少儿出版的热点与趋势。
对于多数亚洲出版商来说,博洛尼亚书展是他们展现市场形象、推广重点图书和作者、与客户联系的重要平台。因此中国、日本、韩国等主要亚洲国家的展馆也反映了这一地区少儿出版的热点与趋势。美国《出版商周刊》昨日刊出“2017年博洛尼亚书展上的亚洲出版商的不同视角”,以其视角观察了博洛尼亚书展上的的亚洲风向。
中国展商以丹麦艾阁萌集团和人民邮电出版社合资成立的童趣出版公司为例,突出了出版企业所肩负的社会责任。童趣出版公司总经理敖然在接受PW记者的采访中表示,“我们关注出版的社会责任、员工福利、环境保护。”
童趣出版有限公司总经理 敖然
这一点也体现在版权保护上,“自从1992年加入《伯尔尼公约》后,中国在版权保护上已有了长足进步。在此之前,所有文字作品在中国都没有版权限制。为了促进创作,保护本土的IP作品,我们需要对版权实施保护。在这方面我们可以做的事情还很多。”由于公司性质,童趣一年要经历四次审计。“审计确保我们不会越界而行,让我们认识到规则和保护的重要性。”
近几个月,童趣出版的《我的世界》(Minecraft)在市场上热卖,从2016年12月推出至今销量已经超过40万册。 “这种游戏类图书在欧洲大获成功,事实证明它们在中国也很受欢迎。” 敖然说,“家长和老师都发现,这类图书是有教育意义的,相比其他游戏类图书来说‘更健康’。出版商有责任确保推出到市场上的图书适合并且有益于儿童。”
PW的这篇文章表示,韩国展馆令人印象深刻的是教元集团的套系书《DoYoSe English》。这套书销售额稳居韩国英语学习类图书中的第一,以之为中心,教元集团推出DoYoSe English会员制项目,以平板电脑为媒介向5到12岁学童提供数字学习课程,每名学生每月需交100美元,这笔费用包含了项目提供的平板电脑、智能笔。迄今,这一项目已经吸引了9万多名学生。DoYoSe英语系列包括app、纸质练习簿、数字内容、学习管理和虚拟交流,是传统和新技术的结合,提升了儿童英语学习趣味性、互动性和效率。
文章同时指出,今年参展的日本展商明显减少,根据东京少儿出版公司Kaisei-sha版权负责人野中优子的介绍,在过去三五年中,有关活动、数数、游戏类的图书在日本市场广为流行。亚历山德拉·米热林斯基和丹尼尔·米热林斯基夫妇创作的《地图》的畅销使非虚构类绘本成为市场大热。这本书的中文简体字版是由蒲公英购买下来,在中国大陆,这本书也同样是市场上的畅销书。
(本文编辑 晨瑾)
发表评论前,请先[点此登录]