【百道编按】巴诺近期发布截止到今年7月30日的2017财年第一季度财报，销售数字令人失望。不仅Nook业务一如既往拖后腿，图书销售也不尽如人意。为此，巴诺下调了整个新财年对可比店面销售额的预期。
巴诺近期发布2017财年第一季度财报，截止7月30日，销售额同比下降6.6%，低于预期。零售板块营收同比下降6.1%，Nook业务营收降幅高达24.5%。
这一时期，巴诺净亏损1440万美元，2016财年第一季度亏损额为780万美元。这是8月份巴诺裁掉CEO罗纳德·布瓦尔（Ronald Boire）后的首次财务信息披露。
巴诺将零售额的下滑归咎于“客流的减少和艰难的零售环境”。尤为引人关注的是其可比店面销售额下滑6%。刨除Nook业务后，可比店面销售额下降5.2%，其中图书销售下滑最为严重。巴诺官方声明认为，图书销售不景气主要是因为成人涂色书增长放缓，而且相较于2015年，今年没有那么多抢眼的畅销书。
这一季度中，巴诺零售板块总营收为8.817亿美元，较前一年的9.39亿美元有所下降。相比2016年第一季度2050万美元的营业利润，惨淡的营收导致巴诺门店及其网站BN.com新一季营运亏损740万美元。
Nook业务新一季营业收入为4100万美元，去年同期为5430万美元。巴诺设法将该部门的损失控制在1400万美元，其上一年的亏损额达2620万美元。
鉴于第一季的销售数据不如人意，巴诺下调了整个新财年对可比店面销售额的预期，预计可比销售额将下滑单位数，不过税息摊销折旧前利润（EBITDA）预计仍然会在2亿到2.5亿美元之间。
在罗纳德·布瓦尔被辞后，董事长伦恩·里吉奥兼任CEO。根据里吉奥及其他高管透露，布瓦尔被免职的一个原因是巴诺门店库存的匮乏。
巴诺CFO艾伦·林德斯特伦提及，在最新季度中，巴诺库存恢复丰盈。里吉奥表示，他赞成控制库存量，但唯一不能减少的是书架上的存书，“为区别于其他书店，巴诺将继续提供品种丰富的图书”。他还指出，下一任CEO会对图书零售业的复杂性有更好的理解。
（本文编辑 晨瑾）
发表评论前，请先[点此登录]