『对于容易感到孤独与恐惧的孩子,怎样依靠自己的力量来克服?莫里斯·桑达克提供的秘方就是“幻想”,他认为“幻想”不但能帮孩子暂时逃避,还能帮他们获得勇气并走出心中的阴影,战胜“恐惧”,童年的幻想对于孤单、恐惧来说是一剂良药。』
《伦尼和露西(精装)》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:二十一世纪出版社
作者:[美]菲利普·斯蒂德 文;[美]埃琳·斯蒂德 图
译者:阿甲
出版时间:2016年06月
“一个安静的、给人安慰的、寻找归属感的故事。”
他们穿行在一片幽密阴森的树林里,道路弯弯曲曲,颠簸不平。彼得说:“我觉得这个主意很糟糕。”
终于,他们穿过那片树林,安全地停在木桥的另一头。彼得说:“这幢房子没有我们原来的房子好。我想回去。”
可是除了哈罗德,没有人听他说话。哈罗德只是一条狗,没法帮他解决这个问题(即使他真想帮帮忙)。
哈德罗是一条好狗
夜里,彼得和哈罗德从楼上的窗户望出去,望向木桥另一头幽密阴森的树林。有什么可怕的东西就藏在树丛间。
彼得和哈罗德完全睡不着。
于是第二天,彼得翻出一摞枕头,堆得高高的。他捧着摇摇欲坠的枕头,来来回回搬了六趟,然后跑进房子里找合适的毯子。
他把那一摞枕头用毯子裹起来,再用针线缝好,用细绳捆起来、扎紧。他拉呀、塞呀、揉呀,就像在揉面团一样对付那一大包枕头。
终于做好了,彼得给他起名叫伦尼—木桥的守护者。
“伦尼会守护这座桥,”彼得说,“挡住桥另一头幽密阴森的树林,让它留在原地。”
哈罗德摇摇尾巴。
彼得和哈罗德从楼上的窗户往外看。
知道伦尼就守在那儿,他们感觉很安全。他守护着木桥—安静、耐心地守护着,可是他的身边没有伴儿。
“你觉得伦尼会不会很孤单?”彼得问。
于是,他们为伦尼和他的孤单担心起来。他们还是睡不着
于是第二天,彼得给伦尼端来了早餐—烤面包片、果酱和一杯牛奶。接着,彼得将地上所有的落叶都捡起来,堆得高高的。
他们蹦蹦跳跳、来来回回堆了七趟,然后,彼得跑进房子里找合适的毯子。他拉呀、塞呀、揉呀,就像在揉面团一样对付那一大包落叶。
终于做好了,彼得给她起名叫露西。
露西成了伦尼的好朋友。
每个人都睡着了。幽密阴森的树林就留在了木桥的另一头(那里本来就是它的家)。
第二天,彼得、哈罗德、伦尼和露西玩弹子游戏。哈罗德最厉害,没人不服。
午餐时,他们喝了蔬菜汤;喝完汤,彼得开始收集小石子。其他几位就坐在那儿,看着对面的树林,想知道里面究竟藏了什么他们
看不到的东西。
你们有没有见过一只猫头鹰?”米莉问。
米莉住在隔壁。她有一副望远镜,大家都可以借来玩(还有一袋棉花糖,她也乐意与大家分享)。
……
【关于本书】
《伦尼和露西(精装)》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:二十一世纪出版社
作者:[美]菲利普·斯蒂德 文;[美]埃琳·斯蒂德 图
译者:阿甲
出版时间:2016年06月
“一个很有创意的关于适应和友谊的精彩故事。”
——美国《学校图书馆杂志》星级评论
“埃琳·斯蒂德用斑驳的灰色去描绘与人疏远的森林,用温暖、安静的颜色去描绘故事中贴近人们的鲜活灵魂。而最突出的是斯蒂德夫妇的作品(《大熊有个故事要说》)能唤起不需要用语言来说明的亲近感,和每一个孩子都需要的真挚友谊。”
——美国《出版者周刊》星级评论
这是一个关于陪伴的故事。故事中男孩彼得和爸爸穿过一片幽密阴森的树林,搬到一座新房子里。但是彼得一点也不开心,他觉得新房子很陌生,旁边那片幽密阴森的树林让人感到恐惧,而他只有哈罗德的陪伴。哈罗德是一条狗,不能帮彼得做什么。彼得用一些枕头做了一个高大的守护者,守在桥头,给他起名叫伦尼。伦尼是一个很好的守卫,但彼得担心他一个人守在树林边太孤单,又给他做了一个好朋友,叫做露西。伦尼、露西、彼得和哈罗德在一起,认识了新朋友米莉,他们都觉得这个地方不再那么可怕了。
【关于作者】
菲利普·斯蒂德(PhilipC. Stead)是获得2011年凯迪克奖《阿莫的生病日》的作者,这本书的绘者是他的妻子埃琳·斯蒂德。他是许多广受好评的图书的创作者,如《大熊有个故事要说》《你好,我叫鲁比》。他与马修·科德尔合作的《特别快递》获得了2015年陈伯吹国际儿童文学奖年度图书(绘本)奖。
埃琳·斯蒂德(Erin E. Stead)是凯迪克金奖作品《阿莫的生病日》的插画家,该书也被提名为2010年纽约时报最佳图画书以及2010年出版人周刊最佳童书。《大熊有个故事要说》被提名为2012年科斯克书评最佳童书。埃琳还是《接着,春天来了》的插画作者,文字作者为朱莉·福利亚诺,该书被提名为波士顿-号角书银奖图书、2012年科斯克书评年度最佳童书以及出版者周刊年度最佳童书。由她绘画的《如果你想看鲸鱼》获得了2014年陈伯吹国际儿童文学奖年度图书(绘本)奖。
* 感谢21世纪出版社提供图书资料
发表评论前,请先[点此登录]