Zulema Galeano
“我如此倾心这项艺术，并乐于接受每个新鲜契机所带来的不可预期的差异风情。这即是我的工作，我所沉醉的事业。”
Zulema Galeano是出身巴塞罗那大学艺术专业的西班牙全职插画师， 拥有数十年的资深插画创作经验，并屡有佳作受到提拔。例如2009/2010年的Finalist Lazarillo Awards，2011年的 Finalist Mondariz Awards 等。除此之外，Zulema Galeano 还具备参与插画相关的教材，杂志的制定经验。
Galeano曾广泛涉及儿童书籍的插画创作，因此他的作品总是渲染出阵阵的童真气，清澈童真之心力透纸背，但同时又不缺乏稳重成熟的基调，成熟而不市侩，童趣盎然而不稚嫩。
Galeano与中国结下缘分是在2012年的夏季，应朋友邀请前往香港。正是由于此次的经历，她意识到商业插画市场的变化，“中国作为极具发展潜力的新兴插画市场，欧洲与中国的文化互通，具有令人期待的价值。” 在她眼中，这种文化上的互通涵盖传统视角与现代思维，人文艺术与精尖科技。
在2015年的博洛尼亚国际儿童书展中，她与illuSalon结下了不解之缘，用它自己的话说，“自己与诸多来自世界各地的主编们都有会面，特别是Illustrators Go China, 让我感到这是个全新的机遇，纵然伴随着全新的挑战。”
多年的插画工作，使她的经验并不局限于艺术领域，对于市场的需求，Galeano也同样有着自己的理解，由于有着广告插画工作的背景，她能够熟悉应对于客户的各类需求。然而毕竟艺术创作是具有强烈的个人意识导向，当艺术与商业，个人倾向于客户需求出现距离，Zulema Galeano能够以稳妥的方式将艺术与商业的关系折中，并弱化个人意识倾向，转而向客户的需求靠拢。当然，这并不影响她成为一名卓越的插画师，她的通常做法是围绕这些需求，提供若干艺术创作上的方向性，同时，她也会保持开放的心态迎接任何有可能出现的需求上的变动。正是因为Galeano享受这种商业插画的工作，她乐于与其他插画师结缘并交流，并且自信于自己艺术上的观念和精神。
谈到与编辑的合作，Galeano表示在过于的数十年中，自己曾与众多的编辑有过合作，当中的经验是毫无置疑的。合作过程中，虽然要面对严苛的要求，但合作伙伴均是有声望的出版社与编辑，自己亦从中得到插画创作的满足感。
关于Galeano的作品，其中最具代表性的插画作品分别是为，McGraw Hill出版的诗集，儿童读物，以及New York’s 杂志。
感谢Illustration-ICIA国际插画师平台供稿。联系插画师，请电邮至：illustratorservices@icia-international.org
（本文编辑 文丽）
发表评论前，请先[点此登录]